Psy często znakują swój rewir zapachami, aby ostrzec innych.
Dogs often mark their territory with scents to warn others.
W naturze zwierzęta instynktownie znakują swój rewir, aby uniknąć konfliktów.
In nature, animals instinctively mark their territory to avoid conflict.
Nie na autostradzie, to nadal wasz rewir.
Dokąd? To nawet nie jest nasz rewir.
Ojciec mówił zawsze, że wasz rewir świetnie prosperuje.
My father always said that your turf was very prosperous.
Ale jego nowy rewir ma swoją cenę.
But his new turf has come at a price.
Zwierzęta używają zapachów, aby oznaczyć swój rewir dla potencjalnych partnerów.
Animals use scents to mark their territory for potential mates.
Gdy zapadał zmierzch, tyranek wciąż patrolował swój rewir.
As dusk fell, the kingbird continued to patrol its territory.
Jak już mówiłem mam swój rewir i kieruję nim.
I got the territory, and I run it.
Mówiłem już, że to nasz rewir.
I thought I told you this is our turf.
Wiem, że masz teraz spory rewir.
I know you cover a lot of territory now.
Wojna o rewir między osiedlowymi kotami a szopami o kontrolę nad kubłami na śmieci nie miała końca.
The turf war between the neighborhood cats and raccoons over the trash cans was never-ending.
Park dla psów to mój rewir.
And that dog park is my territory.
