Byłam rezydentem na wezwanie w tę noc, na urazówce.
I was the resident on call that night, in trauma.
Będzie mógł stać się rezydentem geodetą nawet największych inwestycji budowlanych.
They can become resident geodesists at even the largest construction sites.
Jeśli zostaniesz naszym rezydentem, będziesz mógł nie tylko zaszywać.
If you complete your residency here, you can do more than closing.
Po jakimś czasie, bycie rezydentem sprowadza się/tylko do kilku rzeczy.
After a while, your residency boils down to just a few things.
Dyskusje są świetne, zwłaszcza jeśli nie jest artystą-rezydentem.
Discussions are great, especially if there is an artist in residence.
Zostanie rezydentem stałym jest celem wielu rodzin poszukujących stabilizacji.
Becoming a permanent resident is a goal for many families seeking stability.
Jest nowym rezydentem, a to jego pierwszy dzień.
Well, he's a new resident on his first day.
Ciagłe jęki dziecka uczyniły go rezydentem marudą podczas zabawy.
The child's continuous whining made him the resident complainer during playtime.
Jest archeologiem rezydentem, nadzorującym starożytne szczątki.
He's the resident anthropologist in charge of ancient remains.
Właściciel jest rezydentem w tym samym kompleksie nieruchomości.
The owner is resident in the same real estate complex.
Byłaś starszym rezydentem, a ja byłam...
You were a senior resident, and I was...
Musisz ich powiadomić, jeśli ponownie stać się rezydentem.
You must notify them if you become resident again.
Jego rezydentem była jego żona, a teraz dostał ciebie.
His wife was his resident, and now he's got you.