Wolę rozdeptać robala, niż pozwolić mu pełzać po mojej skórze.
I would rather squash the bug than let it crawl on my skin.
Nie bój się, po prostu zmiażdż tego robala, jeśli ci przeszkadza.
Don't be afraid, just squash the bug if it bothers you.
Przepraszam, ale zamówiłem dużego złego kosmicznego robala.
Excuse me, but I ordered the large evil space worm.
Jak na mój gust, to skrzyżowanie wielkiego robala, meduzy i piranii.
I'd say it was a cross between a giant worm, a jellyfish and a piranha.
Dlatego patrzy na mnie jak na robala w mięsie?
That's why he look at me like a maggot on meat.
Jesteś w porządku, jak na kosmicznego robala.
You're all right for a space maggot.
Posejdon zmiażdży każdego robala, który mu się napatoczy.
Poseidon will simply crush any bug that enters his range.
Nie widzę powodu do kłótni o jakiegoś robala.
Lookit, l don't see why you're squabbling over some bug.
Pewnie ma wielkiego pluszowego robala w pokoju.
He probably has giant bug fridge magnets.
Pułkowniku, jeśli zaczęło się od jednego robala, to on już się powiela.
Sir, if this started with one bug, it's already replicating.
Kiedy zobaczyłam pierwszego robala weta, myślałem, że to kot.
When I saw my first weta bug, I thought it was a cat.
Ooo, sok z robala, wstrząśnięty, nie zmieszany.
Bug juice, shaken, not stirred.
Przepraszam, zamawiałam dużego kosmicznego robala.
Excuse me, but I ordered the large evil space worm.
