Dzieci pękały ze śmiechu, kiedy dziadek zaczął tańczyć jak robot.
The kids laughed their sides off when grandpa started dancing like a robot.
Pozbawiony wyrazu robot poruszał się z mechaniczną precyzją, bez emocji.
The featureless robot moved with mechanical precision, devoid of emotion.
Podczas gry autonomiczny robot podążał wyznaczoną trasą, omijając przeszkody.
During the game, the guided robot followed the path and avoided obstacles.
Jeśli będziesz pracować jak robot cały semestr, na pewno się wypalisz.
If you work like a robot all semester, you'll definitely burn out.
Tom pracuje jak robot przed deadlinami, ledwo przestając jeść albo spać.
Tom works like a robot before deadlines, barely stopping to eat or sleep.
Kiedyś pracowała jak robot, nigdy nie biorąc wolnych weekendów ani wieczorów.
She used to work like a robot, never taking weekends or evenings off.
Pies-robot merdał radośnie ogonem, gdy dziecko go głaskało.
The robot dog wagged its tail happily when petted by the child.
Kiedy odpowiada na skargi klientów, brzmi jak robot, bez odrobiny współczucia.
When he answers customer complaints, he sounds like a robot, without sympathy.
Każdy robot miał unikalną prowadnicę dostosowaną do jego konkretnych funkcji.
Each robot had a unique guide plate tailored to its specific functions.
Ten miniaturowy robot pokazuje, że w małym ciele wielki duch w nowoczesnej technologii.
The miniature robot demonstrates that good things come in small packages in modern technology.
Używa rysunku technicznego, aby zobrazować, jak będzie funkcjonował robot.
He uses a mechanical drawing to illustrate how the robot will function.
Przez miesiące pracował jak robot, żeby spłacić wszystkie swoje długi.
For months he worked like a robot to pay off all his debts.
Ostatnio pracuje jak robot, tylko odhacza kolejne zadania z listy.
Lately she's been working like a robot, just ticking tasks off her list.
