Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "robotnicy" in Engels
Podczas renowacji robotnicy odkryli starożytne artefakty ukryte w części ołtarzowej.
During renovations, workers uncovered ancient artifacts hidden within the sanctuary.
W trakcie wykopalisk robotnicy odkryli warstwy gliny zwałowej pod powierzchnią.
During the excavation, workers discovered layers of till beneath the surface.
Infrastruktura miasta ucierpiała, gdy przymuszeni robotnicy zmagali się z terminami.
The city's infrastructure suffered as conscripted laborers struggled to meet deadlines.
Inni pracują jako najemni robotnicy, ochroniarze czy ludzie od brudnej roboty.
Others work as hired laborers, bodyguards or people from dirty work.
Port tętnił życiem, gdy robotnicy ładowali towary na czekające statki.
The harbor hummed with activity while workers loaded cargo onto the waiting ships.
Remont napotkał przeszkodę, gdy robotnicy odkryli poważne problemy z instalacją elektryczną.
Our renovation ran into a snag when workers discovered serious electrical issues inside.
Na budowie odbijały się echem przekleństwa, gdy robotnicy kłócili się o opóźnienia.
The construction site echoed with salty language as workers argued about the delay.
Na placu budowy robotnicy polegali na kilocie do rozbijania twardego betonu.
At the construction site, workers relied on a pick for tough concrete.
W tamtych złotych czasach nawet zwykli robotnicy mogli co roku jeździć za granicę.
During those palmy days, even ordinary workers could afford holidays abroad every year.
W budownictwie robotnicy często wiercą otwory na potrzeby hydrauliki i instalacji elektrycznej.
In construction, workers often bore holes for plumbing and electrical needs.
Budowa drogi napotkała przeszkodę, gdy robotnicy znaleźli niestabilny grunt pod asfaltem.
The road construction struck a snag after workers found unstable ground beneath the asphalt.
Podczas budowy robotnicy starannie uszczelnili komorę powietrzną, aby zapobiec przeciekom.
During construction, workers carefully sealed the air chamber to prevent leaks.
W trakcie renowacji robotnicy odkryli ukryty szkarp, który zapewniał dodatkową stabilność.
During the restoration, workers uncovered a hidden buttress that provided extra stability.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor robotnicy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2409. Exact: 2409. Verstreken tijd: 36 ms.
