Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "laborers" in Pools
Many laborers travel long distances to find jobs in agriculture.
Wielu robotników podróżuje na długie odległości, aby znaleźć pracę w rolnictwie.
The steel mill employs hundreds of skilled laborers, contributing to the local economy.
Huta stali zatrudnia setki wykwalifikowanych robotników, przyczyniając się do lokalnej gospodarki.
He was known as a fair plantation owner who treated laborers with respect.
Znano go jako sprawiedliwego zarządcę plantacji, który traktował pracowników z szacunkiem.
We admire all sincere laborers for reform in any direction.
Podziwiamy wszystkich szczerych pracowników na rzecz odnowy w każdej dziedzinie.
Being unionized allowed the laborers to voice their concerns collectively.
Będąc zrzeszeni w związkach, robotnicy mogli wspólnie wyrażać swoje obawy.
The city's infrastructure suffered as conscripted laborers struggled to meet deadlines.
Infrastruktura miasta ucierpiała, gdy przymuszeni robotnicy zmagali się z terminami.
After adjusting the plumb, the laborers resumed work with confidence in their measurements.
Po dostosowaniu pionu, robotnicy wznowili pracę z pewnością co do swoich pomiarów.
Others work as hired laborers, bodyguards or people from dirty work.
Inni pracują jako najemni robotnicy, ochroniarze czy ludzie od brudnej roboty.
Ducking was sometimes used to punish rebellious servants and laborers.
Karę zanurzenia w wodzie stosowano czasami wobec nieposłusznych służących i robotników.
Through a proletarian dictatorship, laborers can directly influence the government policies.
Poprzez dyktaturę proletariatu, robotnicy mogą bezpośrednio wpływać na politykę rządu.
When their concerns were ignored, the laborers promptly threw down their tools.
Gdy ich obawy zostały zignorowane, robotnicy natychmiast zaprzestali pracy.
The plantocracy's wealth was largely built on the backs of enslaved laborers.
Majątek klasy plantatorów był w dużej mierze zbudowany na plecach zniewolonych robotników.
Many advocates argue for better pay and recognition for carework laborers.
Wielu orędowników postuluje lepsze wynagrodzenie i uznanie dla pracowników sektora opiekuńczego.
Uitdrukkingen met laborers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
forced laborer n.
przymusowy robotnik
"The forced laborer was freed after the raid."
agricultural laborer n.
robotnik rolny · pracownik rolny
"The agricultural laborer started work at sunrise."
day laborer n.
pracownik dniówkowy
"He found work as a day laborer in construction."
manual laborer n.
pracownik fizyczny
"The manual laborer built the wall brick by brick."
wage laborer n.
pracownik najemny
"He is a wage laborer paid by the day."
Synoniemen voor laborers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 488. Exact: 488. Verstreken tijd: 36 ms.
