Vertaling van "rogaczem" in Engels
Jestem pierdolony rogaczem i uwielbiam to.
I'm a fucking cuckold and I love it.
A kto wezwie straż pożarną, będzie wielkim rogaczem...
Whoever calls the firemen, is a cuckold!
Bycie świadomym rogaczem jest często postrzegane jako trudna sytuacja dla mężczyzny.
Being a wittol is often seen as a difficult position for any man.
Stał się rogaczem z wyboru, gdy odkrył romans żony, ale postanowił go zaakceptować.
He became a wittol when he discovered his wife's affair but chose to accept it.
Bycie świadomym rogaczem może prowadzić do skomplikowanych uczuć dotyczących miłości i wierności.
Being a wittol can lead to complex feelings about love and fidelity.
Wszyscy na dworze wiedzieli, że jestem rogaczem.
I was the guy at court who everyone knew was cuckolded.
On naprawdę chce być rogaczem, idiota.
Facet na trzeciej stronie jest już rogaczem!
Ciekawe czy jej mąż jest rogaczem?
But is her husband a cuckold?
Zostać... rogaczem, trzy miesiące po ślubie, dzięki protegowanemu, i dowiaduję się o tym dopiero 30 lat później, kiedy otrzymałem okropne szczegóły wysłane przez nieudanego szantażystę.
To be... cuckolded, three months into one's marriage, by one's protege, and only finding out about it 30 years later, when I am sent the gruesome details by a failed blackmailer.
Putyfar nie był żadnym rogaczem.
Potiphar was no cuckold.
Mówi się, że jesteś rogaczem, mój Panie.
They say you are cuckolded, my lord.
Skoro jesteś takim zaciekłym wyznawcą monogoamii, powinieneś powiedzieć Sweetsowi ze jest rogaczem.
You know, if you're such a strict adherent to monogamy, then shouldn't you warn Sweets that he's being cuckolded?