Scena zbiorowa pozwoliła wszystkim wykonawcom równo zabłysnąć w swoich rolach.
The ensemble scene allowed all performers to shine equally in their roles.
Po przekazaniu obowiązków wszyscy czuli się pewniej w swoich rolach.
After the handing over, everyone felt more secure in their roles.
Reżyser zerwał z tradycją, obsadzając nieznanych aktorów w głównych rolach.
The director broke with tradition by casting unknown actors in the leading roles.
Firma oferuje świadczenia nawet dla osób pracujących na niepełny etat w niektórych rolach.
The company offers benefits even for those working part-time in certain roles.
Ma tendencję do wykręcania się, gdy na zajęciach mowa o rolach przywódczych.
She tends to shrink away whenever leadership roles are being discussed in class.
Odkryła, że jej doświadczenie zawodowe dało jej pewność siebie w rolach przywódczych.
She discovered that her work experience gave her confidence in leadership roles.
W wymagających rolach zawodowych zdolność adaptacji do zmian jest znaczącą zaletą.
In high-pressure roles, adaptability to change is a significant advantage.
Jej opinie jako nadzorcy pomogły wielu pracownikom rozwijać się w ich rolach.
Her feedback as an overseer helped many employees grow in their roles.
Wymiary ciała aktorki mogą wpływać na jej obsadzanie w określonych rolach.
An actress's vital statistics can influence her casting in certain roles.
Po fuzji wielu pracowników czuło się zagubionych w swoich rolach.
After the merger, many employees felt set adrift in their roles.
Pewny człowiek sprawia, że wszyscy czują się bezpiecznie w swoich rolach.
A safe pair of hands ensures everyone feels secure in their roles.
Jej wybór do zarządu był kamieniem milowym, który zwiększył różnorodność w rolach przywódczych.
Her election to the board was a landmark that increased diversity in leadership roles.
Jego zdolność adaptacyjna pozwalała mu wyróżniać się w rolach w różnych działach.
His adaptability allowed him to excel in roles across different departments.
