After months of rehearsal, the actors have their roles down pat.
Po miesiącach prób, aktorzy znają swoje role z zamkniętymi oczami.
His views on gender roles are out of step with contemporary society.
Jego poglądy na role płciowe są niezgodne ze współczesnym społeczeństwem.
Many designers start out freelancing before moving to permanent roles.
Wielu projektantów zaczyna jako freelancerzy, zanim przejdą na stałe stanowiska.
The new program might bump some employees into higher-ranking roles as needed.
Nowy program może w razie potrzeby podnieść niektórych pracowników na wyższe stanowiska.
The actor's broad shoulders made him perfect for action movie roles.
Barczysta sylwetka aktora czyniła go idealnym do ról w filmach akcji.
The characters' roles were in reverse of what the audience expected.
Role postaci były odwrotne do tego, czego spodziewała się publiczność.
The director has an eye for casting actors who fit their roles perfectly.
Reżyser ma wyczucie do obsadzania aktorów, którzy idealnie pasują do swoich ról.
Parents can sometimes substitute their roles to support each other effectively.
Rodzice czasem mogą się wymieniać rolami, by skutecznie się wspierać.
The ensemble scene allowed all performers to shine equally in their roles.
Scena zbiorowa pozwoliła wszystkim wykonawcom równo zabłysnąć w swoich rolach.
A commented script can significantly aid actors in understanding their roles.
Scenariusz z komentarzami może znacznie pomóc aktorom w zrozumieniu ich ról.
In every successful commonwealth, teamwork and collaboration play essential roles.
W każdej udanej wspólnocie praca zespołowa i współpraca odgrywają kluczowe role.
Many celebrities diet to stay in shape for their roles in movies.
Wiele gwiazd stosuje specjalne diety, aby utrzymać formę do ról filmowych.
Animals within the food chain all have roles as predator or prey.
W łańcuchu pokarmowym każde zwierzę pełni rolę drapieżnika lub ofiary.