Download for Windows Premium
Publiciteit
role
Geflecteerde vorm van rola
Po miesiącach prób, aktorzy znają swoje role z zamkniętymi oczami.
After months of rehearsal, the actors have their roles down pat.
Jego poglądy na role płciowe są niezgodne ze współczesnym społeczeństwem.
His views on gender roles are out of step with contemporary society.
Nauczyciel zachęcił ich, by odgrywali swoje role z entuzjazmem.
The teacher encouraged them to act out their parts with enthusiasm.
Wykonawcy wykonali swoje role znakomicie, wprawiając publiczność w zachwyt.
The performers executed their parts admirably, leaving the audience in awe.
W każdej udanej wspólnocie praca zespołowa i współpraca odgrywają kluczowe role.
In every successful commonwealth, teamwork and collaboration play essential roles.
Woli zmieniać role w zespole, aby nauczyć się nowych umiejętności.
He prefers to shift roles within the team to learn new skills.
Kluczowe jest, aby obsadzać role, które emocjonalnie trafiają do publiczności.
It's crucial to cast roles that resonate with the audience emotionally.
W projekcie przydzielono każdemu konkretne role, aby zapewnić efektywność.
Definite roles were assigned to everyone in the project to ensure efficiency.
Aktorzy przeszli intensywne przygotowanie, aby opanować swoje role w sztuce.
The actors underwent extensive conditioning to master their roles in the play.
Technologia ma moc zmieniać branże i na nowo definiować role zawodowe.
Technology has the power to reshape industries and redefine job roles.
Ludzie często pomijają role prostsze, które zapewniają sprawne działanie wszystkiego.
People often overlook the menial roles that keep everything functioning smoothly.
W historii, osoby pełniące kluczowe role kształtowały bieg wydarzeń.
In history, figures in a leading role shaped the course of events.
Aktor znany jest ze swojej umiejętności wcielania się w różne role.
The actor is known for his ability to disguise himself in various roles.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die role bevatten

gra w role n.
role play
"Role play helps children develop social skills."
spełniać dwie role v.
double as
"My sofa doubles as a guest bed."
zmienić role v.
reverse roles
"In the play, the actors had to reverse roles for the final scene."
odwrócić role v.
turn the tables
"She managed to turn the tables and win the game."
wag the dog
"The assistant started to wag the dog, making decisions for the manager."
! jak role się odwróciły adv.
! how the tables turn
"How the tables turn when the underdog wins."
role się odwróciły exp.
tables are turned
"After the debate, the tables are turned on the incumbent."
! jak role się odwróciły! 
! how the tables turn
"He used to mock her, but now she is his boss. How the tables turn!"
! odgrywać role medyczne v.
! play doctors and nurses
"They decided to play doctors and nurses for fun."
odwracają się role v.
the tables turn
"The tables turn when the underdog starts winning."
mieć dwie role v.
wear two hats
"She wears two hats as both manager and coach."
czytanie z podziałem na role n.
staged reading
"The theater hosted a staged reading of the new play."
role-playing n.
role-playing
"She enjoys role-playing in fantasy games with friends."
łączyć różne role v.
perform a balancing act
"She had to perform a balancing act between work and family."
role chłopięce n.
boy parts
"She was cast in one of the boy parts for the school play."
wpływający na role płciowe adj.
gendering
"The gendering aspects of the toy industry are evident in marketing strategies."
! osoba kwestionująca tradycyjne role płciowe n.
! gender-bender
"The artist, a known gender-bender, wore outfits that defied typical male fashion norms."
temporal role n.
temporal role
"In this workflow, the temporal role is crucial."
! osoba mogąca pełnić dwie role n.
! switch-hitter
"As a manager and engineer, she's a real switch-hitter in our company."
role chłopców w sztuce n.
boy parts
"She was cast in one of the boy parts for the school play."

Synoniemen voor role in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5641. Exact: 5641. Verstreken tijd: 47 ms.