Wielu badaczy polega na eliminacji wpływów sezonowych przy ocenie statystyk produkcji rolnej.
Many researchers rely on seasonal adjustment when evaluating agricultural production statistics.
Dolina ta obfituje w żyzne gleby, co czyni ją idealną dla intensywnej produkcji rolnej.
This valley abounds in fertile soil, making it ideal for intensive agricultural production.
Konsumenci mogą wybierać produkty w zależności od metod stosowanych w intensywnej produkcji rolnej.
Consumers may choose products based on the methods used in intensive agriculture.
Również, niektóre sektory gospodarki rolnej i leśnej zwolnione są z płacenia podatków.
There are some agriculture and forestry industries which are exempt from paying taxes.
Substancje te uwalniane są przede wszystkim w wyniku działalności rolnej.
These substances are chiefly released as a result of farming practices.
W pierwszej kolejności sprawozdawca analizuje wymogi w zakresie produkcji rolnej i normy handlowe.
In the first place, your rapporteur examines farming requirements and marketing standards.
Hodowla bydła mlecznego odgrywa kluczową rolę w gospodarce rolnej obszarów wiejskich.
Dairy farming plays a crucial role in the agricultural economy of rural areas.
Duże zagęszczenie gospodarstw rolnych w regionie przyczynia się do jego wysokiej produkcji rolnej.
A high density of farms in the region contributes to its agricultural output.
My także mamy gleby, które zostały wyłączone z produkcji rolnej.
We also have soils which have been taken out of agricultural production.
Są one używane w każdym zakątku świata do wspierania produkcji rolnej.
They are used across the globe to support agricultural production.
Firma opracowuje, konstruuje i sprzedaje innowacyjne systemy produkcji rolnej.
The company develops, constructs and markets innovative agricultural production systems.
Europejskie rolnictwo dysponuje nowoczesnymi systemami produkcji rolnej i odpowiednimi gruntami.
It employs modern agricultural production systems and has land suitable for agriculture.
Agropelet niedrzewny - granulat wytwarzany z odpadów produkcji rolnej i leśnej.
Non-wood pellet - granules produced from wastes from agricultural and forestry production.