Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rolowane
Geflecteerde vorm van rolować
Vertaling van "rolowane" in Engels
W ofercie znajdują się rolety natynkowe i podtynkowe oraz rolety naokienne, a także bramy rolowane i segmentowe.
The offer includes surface-mounted and concealed blinds, window blinds, as well as rolling and sectional gates.
W zależności od przeznaczenia, gabarytów, wagi oraz warunków zabudowy, kraty rolowane mogą być napędzane za pośrednictwem jednego z trzech typów napędów elektrycznych.
Depending on the intended use, parameters, weight and facility conditions, rolling grilles can be driven with one of the three types of electrical drives.
Zastosować można drzwi rolowane jak również rynny metalowe zaprojektowane z myślą o producentach papryki.
One can implement roller doors as well as metal gutters designed with the idea of producing peppers.
Innowacyjny, dopasowany na wymiar system bram rolowanych jest teraz uzupełniony o dopasowane na wymiar gotowe bramy rolowane.
The innovative, custom-built roller door system is now complemented with custom-built, pre-assembled roller doors.
Drewniane belki, przedwojenna architektura, stalowe rolowane drzwi, wychodzące na zachód.
Wooden beams, prewar architecture, solid steel roll-up door facing west.
KRISPOL oferuje wszystkie rodzaje bram garażowych, jakie są dostępne na rynku: segmentowe, rolowane i uchylne.
KRISPOL offers all types of garage doors that are available on the market: segmented, roll-up and tilting.
Szybkobieżne bramy rolowane to wysokiej jakości alternatywa dla tradycyjnych bram.
High-speed roll doors are a higher quality alternative to conventional doors.
Drzwi rolowane nie mogą być skutecznie izolowane.
Roller doors cannot be effectively insulated.
Ekrany rolowane są wymagane tylko w ciągu dnia i powinny być schowane w nocy.
Roller screens are only required during daylight hours and should be retracted at night.
Bramy rolowane zajmują wyjątkowo niewiele miejsca nad otworem, ponieważ zwinięty pancerz jest bardzo kompaktowy.
Rolling gates take up not much place over the opening because convoluted armour is very compact.
Jesteśmy jedną z wiodących firm produkujących szybkobieżne bramy rolowane, odznaczające się maksymalną precyzją i szybkością.
We are one of the leading providers of high-speed roll doors featuring outstanding precision and speed.
Bramy szybkobieżne rolowane są nie tylko szybkie, ale również lekkie, bezpieczne a przy tym wyjątkowo wytrzymałe.
Roll-up doors are not only fast but also light, safe and at the same time very durable.
Po zebraniu liście poddawane są działaniu pary wodnej, aby zatrzymać utlenianie, a następnie rolowane w drobne igiełki i suszone.
After harvesting, the leaves are treated with water vapor to stop oxidation and then rolled into fine needles and dried.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rolowane in het Pools
Suggesties
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 33 ms.
