Ceny ropy spadły nagle, wpływając na gospodarki na całym świecie.
Overnight, the price of oil dropped, affecting economies worldwide.
Programy edukacyjne są niezbędne, aby zapobiec przyszłym wyciekom ropy.
Education programs are essential to prevent future oil spills from occurring.
Szyb naftowy w Teksasie wyprodukował w zeszłym miesiącu rekordową ilość ropy.
The oil well in Texas produced a record amount of crude last month.
Przy infekcjach może dojść do ropienia, prowadzącego do gromadzenia się ropy.
Suppuration can occur in infections, leading to the accumulation of pus.
Tworzenie się ropy jest częste w głębokich, zainfekowanych ranach.
Pus formation is common in deep cuts that become infected.
Odkrycie ropy niemal natychmiast tchnęło życie w ten odległy region.
The discovery of oil galvanized the remote region into life almost instantly.
Jakość wydobywanej ropy łupkowej może wpływać na jej wartość rynkową.
The quality of shale oil extracted can impact its market value.
Baryłki są niezbędne do efektywnego transportu ropy na duże odległości.
Barrels are essential in transporting oil across long distances efficiently.
Produkcja ropy łupkowej może stworzyć nowe miejsca pracy i pobudzić gospodarkę.
Shale oil production has the potential to create jobs and boost the economy.
Po plotkach o dochodowym złożu ropy miasteczko ogarnęła gorączka złota.
Gold fever swept the small town after rumors of a lucrative oil discovery.
Polityka środowiskowa została wzmocniona w wyniku katastrofy związanej z wyciekiem ropy.
Environmental policies were strengthened in the wake of the oil spill disaster.
Wycieki ropy często inicjują rozmowy na temat odnawialnej energii i ochrony środowiska.
Oil spills often ignite conversations about renewable energy and conservation.
Niektóre firmy inwestują znaczne środki w rozwój technik wydobycia ropy łupkowej.
Some companies are investing heavily in the development of shale oil extraction techniques.
