Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rozbije
Geflecteerde vorm van rozbić
Vertaling van "rozbije" in Engels
crashes
break up
going to crash
will break
it's gonna crash
will shatter
bust up
wreck
he's gonna tear
goes down
it breaks
Gdy samolot się rozbije, a my trafimy na bezludną wyspę.
When the plane crashes and we're all living on a deserted island.
Mam nadzieję, że samolot się rozbije i oboje zginą.
I hope the plane crashes and kills them both.
Że nawet śmierć nie rozbije szczęśliwej rodziny.
Even death can't break up a happy family.
To miejsce, mieszkanie w niebie rozbije się do Ziemi.
This dwelling place in the sky will crash to the Earth.
Jakoś. Możemy uciec w ćmach zanim Lexx się rozbije.
You can escape in the moths before the Lexx crashes.
Bo jakiś wariat rozbije dwa samoloty o World Trade Center.
Because some crazy guy will crash two airplanes into the Twin Towers.
Jeśli ten film wycieknie, rozbije w pył jego reputację.
If this video goes public, it will blow his reputation sky-high.
Analitycy przewidują, że nowy kandydat rozbije głosy w kilku kluczowych regionach.
Analysts predict the newcomer will split the vote in several key regions.
Ostrzegł tego osiłka, że rozbije mu mordę, jeśli ją tknie.
He warned the bully he would rearrange his face if he touched her.
Zobaczmy, kto pierwszy rozbije balon z wodą o ścianę.
Let's see who can smash the water balloon first on the wall.
Pijany koleś przechwalał się, aż ochroniarz zagroził, że rozbije mu mordę.
The drunk guy kept bragging until the bouncer threatened to rearrange his face.
Jeśli prasa pozna prawdę, rozbije w pył naszą zmyśloną wersję wydarzeń.
If the press learns the truth, it will blow our cover story sky-high.
Musisz mieć kocie refleksy, żeby złapać ten spadający wazon, zanim się rozbije.
You'll need ninja reflexes to catch that falling vase before it shatters.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rozbije in het Pools
Suggesties
Resultaten: 625. Exact: 625. Verstreken tijd: 32 ms.
