Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
crashes
Geflecteerde vorm van crash
Vertaling van "crashes" in Pools
awarie
wypadków
ulega awarii
zawiesza
katastrofy
rozbija się
wywala
usterki
kraksy
crashe
się rozbije
Unexpected crashes of the legacy system can lead to significant data loss and chaos.
Nieoczekiwane awarie przestarzałego systemu mogą prowadzić do znacznej utraty danych i chaosu.
The downgraded software caused frequent crashes during our important presentations last week.
Zdegradowane oprogramowanie powodowało częste awarie podczas naszych ważnych prezentacji w zeszłym tygodniu.
Her driving record showed a pattern of gross negligence that resulted in multiple crashes.
Jej historia jazdy wykazała wzorzec rażącego niedbalstwa, co doprowadziło do wielu wypadków.
A sturdy traffic barrier can save lives during sudden emergencies or crashes.
Solidna bariera drogowa może uratować życie w nagłych sytuacjach lub podczas wypadków.
The software was riddled with bugs, causing frequent crashes and errors.
Oprogramowanie było pełne dziur, powodując częste awarie i błędy.
Prevent occasional crashes at shutdown time, during subsystem cleanups.
Zapobiegaj sporadyczne wypadki w czasie zamykania, podczas porządki podsystemu.
The software update fixed many bugs that caused previous crashes.
Aktualizacja oprogramowania naprawiła wiele błędów, które powodowały wcześniejsze awarie.
The new software update performed disastrously, causing multiple system crashes throughout the day.
Nowa aktualizacja oprogramowania okazała się katastrofalna, powodując liczne awarie systemu przez cały dzień.
The software update exposed a weak point that caused many users to experience crashes.
Aktualizacja oprogramowania ujawniła słaby punkt, który spowodował awarie u wielu użytkowników.
This resulted in frequent crashes, keyboard head-banging and violent swearing.
Powodowało to częste awarie, uderzanie głową w klawiaturę i gwałtowne przekleństwa.
Occasionally these crashes are isolated incidents with several possible causes.
Czasami te awarie są pojedyncze incydenty z kilku możliwych przyczyn.
The new software update was a nightmare from hell, causing system crashes everywhere.
Nowa aktualizacja oprogramowania była piekielnym koszmarem, powodując wszędzie awarie systemu.
That additional input is one of the primary reasons for trail braking crashes.
Ten dodatkowy impuls jest jednym z głównych powodów wypadków podczas próbnego hamowania.
Uitdrukkingen met crashes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! crash out v.
paść ze zmęczenia
"After the long journey, he crashed out on the sofa."
crash course n.
intensywny kurs · kurs ekspresowy
"She took a crash course in French before her trip."
crash the website v.
zawiesić stronę · spowodować awarię strony
"Too many users trying to access the page can crash the website."
system crash n.
awaria systemu
"The system crash caused data loss."
crash program n.
intensywny program
"The government initiated a crash program to develop the vaccine."
! crash a party v.
wkręcić się na imprezę
"They decided to crash a party next door."
! crash and burn v.
zakończyć się fiaskiem
"The new product launch did crash and burn."
! crash diet n.
intensywna dieta
"She started a crash diet to fit into her wedding dress."
! crash space n.
tymczasowe miejsce do spania
"He offered his couch as crash space for the night."
! crash the party v.
wkręcić się na imprezę
"They decided to crash the party and have some fun."
! crash, bang, wallop interj.
bach, trach, łup
"Crash, bang, wallop! The vase hit the floor."
flash crash n.
nagły krach · błyskawiczny krach
"The stock market experienced a flash crash yesterday."
! crash for cash v.
spowodować wypadek dla pieniędzy z ubezpieczenia
"The gang was caught trying to crash for cash on the highway."
crash pad n.
noclegownia · miejscówka
"He found a crash pad to stay overnight."
car crash n.
wypadek samochodowy
"The car crash on the highway caused a huge traffic jam."
crash helmet n.
kask ochronny · kask motocyklowy
"He always wears a crash helmet when riding his motorcycle."
train crash n.
katastrofa kolejowa
"The train crash caused major delays on the line."
crash head on v.
zderzyć się czołowo
"Two cars crash head on on the highway."
crash landing n.
awaryjne lądowanie
"The plane made a crash landing on the field."
survive the crash v.
przeżyć wypadek · przetrwać kraksę
"He managed to survive the crash and was rescued."
Synoniemen voor crashes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
plane crashes
980
system crashes
520
computer crashes
370
market crashes
290
server crashes
160
airplane crashes
130
road crashes
110
Resultaten: 2151. Exact: 2151. Verstreken tijd: 41 ms.
