Download for Windows Premium
Publiciteit
roztrzaskany
shattered
smashed
splintered
shaken to pieces
splattered all over
splintering
totaled
Jego umysł był roztrzaskany, i został uznany za niezdolnego do służby.
His mind was shattered, and he was deemed unfit for service.
Odłamek starego lustra leżał roztrzaskany na podłodze.
A sliver from the old mirror lay shattered on the floor.
Mostek jest roztrzaskany, komputery nie działają...
The bridge is smashed, the computers inoperative.
Zamieniony w kamień i roztrzaskany.
Turned to stone and smashed.
Podniosła roztrzaskany fragment kości, zastanawiając się nad jego pochodzeniem.
She picked up the splintered bone fragment, curious about its origin.
Rzucił roztrzaskany kij do ognia, obserwując tańczące płomienie.
He tossed the splintered stick into the fire, watching the flames dance.
Był roztrzaskany, więc znów zaczął brać narkotyki.
He was shattered, so took to drugs again.
On widział mój nos krwisty, roztrzaskany.
He saw my nose bloodied, shattered.
Mój miecz roztrzaskany, moje królestwo też.
My sword, shattered, like my kingdom.
Telefon, z którego dzwonię, jest roztrzaskany.
The phone I'm on is shattered.
Wtedy obraz zostanie roztrzaskany na fragmenty.
Then the picture will be shattered into fragments.
Weterynarz, który ją leczył, powiedział, że jej łokieć był roztrzaskany i wyglądał jak kawałek lodu po rozbiciu go na ziemi.
The vet who treated her said that her elbow was shattered and looked like a piece of ice after being smashed on the ground.
Pręt od pompy roztrzaskany, a od poziomu 30 wszystko zalane.
Pumping rod's shattered and all below the 30 level's under water.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor roztrzaskany in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 36 ms.