Vertaling van "rozwalone" in Engels
Wróciliśmy parę godzin temu i zastaliśmy rozwalone drzwi.
Just got home a few hours ago, and door was busted open.
Silnik działa, ale śmigło jest rozwalone.
The engine's working, but the prop is busted.
Radio jest rozwalone i nie mamy łodzi.
Okay, the radio's smashed, and we got no boats.
Zobaczyłem rozwalone drzwi, zajrzałem do środka, ale nikogo nie widziałem.
Saw the door was smashed, had a look inside but I couldn't see anyone.
Okno było rozwalone ze środka na zewnątrz.
Your window was busted from the inside out.
Te dwa brudasy zobaczą rozwalone drzwi, zadzwonią po wsparcie.
Those two wetbacks see that busted back door, they'll call for backup.
Zobaczyłem rozwalone drzwi, zajrzałem do środka, ale nikogo nie widziałem.
I saw the door was smashed, had a look inside but I couldn't see anyone.
Masz złamane trzy żebra, rozwalone kolano oraz urazy głowy i nóg.
You've got three broken ribs, a smashed knee, blunt trauma in head and legs.
Ma rozwalone policzki, szczękę i nos.
His jaw, cheek and nose are busted.
Perfekcyjny plan, genialny pomysł, rozwalone.
Perfect plan, genius idea, smashed.
Ale pod koniec dnia znałeś te rozwalone usta
But at the end of the day you know those busted lips
Wszystko tu jest rozwalone na strzępy.
Everything here is smashed to pieces.
Nie wiem Wszystko tu jest rozwalone na strzępy.
Everything here is smashed to pieces.
