Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rubra
Geflecteerde vorm van rubrum
Vertaling van "rubra" in Engels
Stanowiska z Q. rubra są zasobne w organiczne związki węgla.
The sites of Q. rubra are rich in organic carbon.
Wkrótce czerwonawe lub purpurowe linie rozwoju (rozstępy rubra).
Soon reddish or purplish lines develop (striae rubra).
Leczenie miliaria (głęboka lub rubra)
Treatment of miliaria (profunda or rubra)
Dla 80 kg człowieka odpowiadałoby to 20 g dziennie ginseng radix rubra.
At 80kg, it would be 20g ginseng radix rubra a day.
Badania pokazują, że gleby na jakich rośnie, a także spontanicznie odnawia się dąb czerwony są typowe dla borów i lasów mieszanych, natomiast w naturalnym zasięgu Q. rubra jest głównie składnikiem lasów liściastych.
The studies showed that soils on which species grows and also spontaneously regenerates are typical for coniferous and mixed coniferous forests, however, in natural range Q. rubra is component of deciduous forests.
Czerwień buraczaną otrzymuje się z korzenia różnych odmian buraka ćwikłowego (Beta vulgaris L. var. rubra) w wyniku wyciskania soku z utartych buraków lub ekstrakcji wodnej poszatkowanych korzeni buraka, a następnie wzbogacania w składniki aktywne.
Beet red is obtained from the roots of strains of red beets (Beta vulgaris L. var. rubra) by pressing crushed beet as press juice or by aqueous extraction of shredded beet roots and subsequent enrichment in the active principle.
Więc, to jest dąb, a tam 'slippery elm' (drzewo z rodziny wiązów) jego łacińska nazwa to Ulmus rubra muhl.
So, that's an oak tree, and over there, that's a slippery elm, or, to use its latin name, ulmus rubra muhl.
Jednak proces ko ewolucyjny, w którym pasożytnictwo spowodowałoby przypadkowe zmiany w charakterze substancji chemicznych na powierzchni ciała potomstwa mrówek, do czego z kolei dostosowałyby się gąsienice, i tak dalej, zaobserwowano tylko u jednego gatunku mrówek - Myrmica rubra.
The co-evolutionary process, however, in which parasitism would cause arbitrary changes in the makeup of the ant brood's surface chemicals, which in turn would be matched by the caterpillars, and so on, was only observed in one ant species, Myrmica rubra.
Leczenie jest trudne, ponieważ przebieg kliniczny jest tak zmienny dla każdego z różnych rodzajów pstrego rubra Pilar.
Treatment is difficult because the clinical course is so variable for each of the different types of pityriasis rubra Pilar.
Porównanie kępowych i rozłogowych podgatunków kostrzewy czerwonej (Festuca rubra L.) pod względem przydatności na użytkowanie trawnikowe i nasienne.
Comparison of tufty and strong creeping red fescue (Festuca rubra L. s.s.) sub-species in respect of their turf performance and seed production.
Wpływ obcego gatunku drzewa - dębu czerwonego (Quercus rubra L.) na właściwości fizykochemiczne gleby i zespoły mikroorganizmów glebowych oraz roślinność leśną (NCN; 2017-2020): opiekun naukowy
The impact of alien tree species - red oak (Quercus rubra L.) on soil physicochemical properties, soil microbial communities and forest vegetation (NCN; 2017-2020): supervisor
Łupież pstry rubra Pilar jest zwykle niewielki, ale część może być częściowo dziedziczona.
Pityriasis rubra Pilar is usually sporadic, but some forms can be partly inherited.
Wpływ oleju napędowego i naftalenu na początkowy wzrost i rozwój kostrzewy czerwonej (Festuca rubra L. ssp.
The impact of diesel and naphthalene on the initial growth and development of red fescue (Festuca rubra L. ssp.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rubra in het Pools
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 24 ms.
