Jestem chuda i brzydka, a moje włosy są rude.
I am skinny and ugly, and my hair is red.
Jaskrawe, rude futro lisa lśniło na tle zielonej roślinności.
The tod's vibrant red fur shone brightly against the green foliage.
A on miał duży broda, rude i blondynki.
And he had a big beard, redhead and blonde.
Był to rude dziecko z dzikimi oczami.
He was this redhead kid with wild eyes.
Zdjęcie mieszka włosowego ofiary sugeruje brązowe włosy, może rude.
A macro photo of the victim's follicles suggests brown hair- maybe red.
Blonde kobiety, rude czy brunetki, wszystkie są tam.
Blonde women, redheads or brunettes, they are all there.
Jeśli to jakieś pocieszenie, to rude są stuknięte.
Well, if it's any consolation, redheads are nuts.
Cóż, wydaje się, że dostałem moje rude pomieszane.
Well, it seems I got my redheads mixed up.
Dla odważnych pozostają rude refleksy na brązowych włosach.
For the brave, red reflections on brown hair remain.
Nie znosze tego, ale ona jest laską, a ja lubię rude.
Except she's a babe and I like redheads.
Jej włosy... były rude i rozpuszczone.
And her hair... it was red and coming down.
Nie rude wiewiórki, gdyż nie jest sezon.
No red squirrels as it is not the season.
To było zanim... to coś rude pojawiło się.
That was before the red thing appeared.
