Słowo "obrządek", "obrządzać" próbował wytłumaczyć mi kiedyś mój przyjaciel Rusin.
A friend of mine, a Ruthenian, once tried to explain the terms "grooming," "to groom" to me.
Ja Rusin. Powinien bym za układami być, ale jeśli mam wybrać hańba, albo wojna - powiem: wojna!
Excellency, as a Ruthenian I should vote for peace, but given the choice between dishonour and war, I say, war.
Kinga Rusin została królową naturalności.
Kinga Rusin has become the queen of naturality.
Chyba raczej blond Rusin.
I think I'm more like a blond Tyra.
Doskonałym miejscem na rodzinne uprawianie sportów zimowych jest ośrodek Rusin Ski, ponieważ przeważają tu łatwe trasy.
An excellent place for family winter sports is the Rusin Ski resort, as it mostly offers easy pistes.
W swojej praktyce Piotr Rusin zajmuje się także zagadnieniami związanymi z obsługą korporacyjną spółek jak również wszelkiego rodzaju umowami cywilnymi.
In his practice Piotr Rusin also deals with the issues relating to corporate services for corporations, including various types of civil contracts.
Występ młodych wykonawców oraz Izabeli Rusin przyjęto z wielkim entuzjazmem i ogromnymi brawami.
The young performers were received with great enthusiasm and huge applause.
Nie tak łatwo znaleźć dobrze dobraną parę spodni z nogawkami 7/8, jestem jednak szczęśliwą posiadaczką idealnych lnianych spodni o odpowiednim kroju i długości przed kostkę. Dzięki Filip Rusin!
It isn't easy to find a proper pair of 7/8 length trousers but I am happy owner of perfect linen trousers with the right cut and length designed by Filip Rusin.
Bomba M, Rusin M. Wpływ czynników środowiskowych na występowanie zjawiska niepłodności u mężczyzn.
Bomba M, Rusin M. Effect of environmental factors on occurrence of male infertility.
Okazuje się, że można i Kinga Rusin udowodniła to z wdziękiem prawdziwej damy!
It turns out that it's possible and Kinga Rusin does it with grace of a real lady!
Philippe Rusin pozwolił sobie zwrócić uwagę na niestosowność wewnętrznej aktywności politycznej niektórych polskich europarlamentarzystów, którzy biorąc udział w kampaniach do parlamentów narodowych kwestionują sens działania na forum wspólnotowym.
Phillie Rusin allowed himself to consider as not appropriate, the internal political actions of some polish members of European parliament who question the sense of activity on the union forum while participating national parliament campaigns.
Daniel Rusin, inaczej Reżyser Życia, znany jest z wielu internetowych form: od fabularnych etiud ze znanymi aktorami, po eksperymenty społeczne i vlogi.
Daniel Rusin, aka the Director of Life, is known for many online forms: from feature films with well-known actors to social experiments and vlogs.
Jego żoną była Wiktoria z domu Rusin.
