Wieśniacy milcząco patrzyli, jak rybacy dziś przed świtem wypłynęli w morze.
The villagers watched silently as the fishermen made sail before sunrise today.
Lokalni rybacy wyrażają obawy dotyczące wpływu platformy wiertniczej na życie morskie.
Local fishermen express concerns about the oil rig's impact on marine life.
Miejscowi rybacy unikają tamtej zatoki nocą, obawiając się legendarnego statku widma.
Local fishermen avoid that bay at night, fearing the legendary phantom ship.
Lokalni rybacy martwią się o wpływ wycieku ropy naftowej na ich połowy.
Local fishermen are worried about the effects of the oil spill on their catch.
Podczas sztormu rybacy na morzu wydawali się bezbronni, nie mając gdzie się schronić.
During the storm, the fishermen appeared helpless out at sea with no shelter.
Miejscowi rybacy często zarzucali sieci z czubka mierzei o świcie.
Local fishermen often cast their nets from the tip of the spit at dawn.
Zimą rybacy często polują na stynkę ze względu na jej unikalny smak.
During the winter, fishermen often target smelt for their unique flavor.
Miejscowi rybacy przywozili swoje połowy na targ niedaleko gwarne przystani.
Local fishermen brought their catch to market near the busy harbour.
Miejscowi rybacy wiedzą, jak nawigować wokół dziobaka na płytkich wodach.
Local fishermen understand how to navigate around the cutwater in shallow waters.
Lokalni rybacy często pokonują znaczne odległości, aby dotrzeć do łowisk na pełnym morzu.
Local fishermen often travel significant distances to reach offshore fisheries.
Lokalni rybacy mają trudności z powodu nadmiernego poławiania ryb w pobliskich wodach.
Local fishermen are struggling because of overfishing in the nearby waters.
Niestabilny przypływ sprawił, że rybacy musieli przemyśleć swoje plany na wieczór.
The unsteady tide made the fishermen reconsider their plans for the evening.
Miejscowi rybacy nadal zaglądają do domu bożków, by poświęcić sieci przed wypłynięciem.
Local fishermen still stop by the joss house to bless their nets before sailing.
