Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rycerskich
Geflecteerde vorm van rycerski
Vertaling van "rycerskich" in Engels
Miecz i tarcza, który mamy w swojej ofercie to zestaw dla miłośników walk rycerskich.
The sword and shield that we have in our offer is a set for lovers of knights fighting.
Zamek jest szczególnie atrakcyjny w miesiącach letnich, gdy często organizowane są pokazy i inscenizacje walk rycerskich oraz liczne koncerty i imprezy plenerowe.
The castle is particularly attractive during the summer months when the shows are often staged of knights fights and numerous concerts and outdoor events.
Macie wystarczająco rycerskich umiejętności, by zaliczyć ten semestr.
More than enough knightly skills to fulfill your requirements for this semester.
Chłopcy nauczali zazwyczaj tylko rycerskich umiejętności, a także manier w sądach.
The boys were usually taught only the knightly skills, as well as the court manners.
Wielu podziwia rycerskich rycerzy, którzy stawiają potrzeby innych ponad własne.
Many admire chivalric knights who put the needs of others before their own.
Mury zamku rozbrzmiewały opowieściami o rycerskich czynach i honorze rycerzy.
The castle walls echoed with tales of chivalric deeds and knights' honor.
Opowieści o rycerskich wyprawach i szlachetności cieszyły się popularnością w literaturze średniowiecznej.
Stories of chivalric quests and gallantry were popular in medieval literature.
Książka historyczna koncentrowała się na rycerskich legendach, które kształtowały wartości średniowiecznego społeczeństwa.
The history book focused on chivalric legends that shaped medieval society's values.
W czasach wojny przestrzegano rycerskich wartości miłosierdzia i współczucia.
In times of war, the chivalric values of mercy and compassion were upheld.
W swoich czynach ucieleśniała istotę rycerskich cnót.
She embodied the essence of chivalric virtues in her actions.
Według ówczesnych ideałów rycerskich uzyskał dworskie wykształcenie i został żołnierzem.
Committed to the chivalric ideals of that time, he received a courtly education and became a soldier.
Jedna z historycznych wersji wystąpienia honoru odwołuje się do rycerskich tradycji.
One of the historical versions of the origins of paying homage refers to the chivalric tradition.
Ty i twoja postać będzie w stanie wziąć udział w zaciętych walkach, realistycznych turniejów rycerskich.
You and your character will be able to take part in the fierce battles, realistic knightly tournaments.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rycerskich in het Pools
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 30 ms.
