Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rzekli
Geflecteerde vorm van rzec
Vertaling van "rzekli" in Engels
Nie ma, i rzekli do nas że liczyć mogą powalić rzędu domów szybciej niż możemy.
There is, and they said to us that they reckon they could knock down a row of houses faster than we could.
Więc, patrzyli na to i było super-czyste, żadnych linii i rzekli,
So, they looked at it and it was super - clear, no lines, and they said,
Odpowiedzieli i rzekli mu: Tyś się wszystek w grzechach narodził, a ty nas uczysz?
They answered and said unto him, Thou wast altogether born in sins, and dost thou teach us?
Zatym przyszli i celnicy aby byli krzczeni i rzekli kniemu: Mistrzu cóż mamy czynić?
12 Then came also publicans to be baptized, and said unto him, Master, what shall we do?
A potem spojrzeli na niebo i rzekli
And then they looked up the sky and they said
Widzieli, że było to dobre i rzekli: "To dla naszych wnuków i ich dzieci".
They saw it was good and they said, "This is for our grandchildren and their children."
12 Tedy rzekli: Nie prawda to; proszę powiedz nam.
12 And they said, It is false; tell us now.
34 Odpowiedzieli i rzekli mu: tyś się wszystek w grzechach narodził, i ty nas uczysz?
34 They answered and said unto him, Thou wast altogether born in sins, and dost thou teach us?
40 I usłyszeli to niektórzy z Faryzeuszów, którzy byli z nim, i rzekli mu: czy i my śle- pi jesteśmy?
40 And some of the Pharisees which were with him heard these words, and said unto him, Are we blind also?
39 A oni mu rzekli: Możemy.
39 And they said unto him, We can.
Odpowiedzieli mu i rzekli: Ojciec nasz jest Abraham.
They answered and said unto him, Abraham is our father.
A oni rzekli do Jozuego: Słudzy twoi jesteśmy.
And they said unto Joshua, We are thy servants.
Tedy mu rzekli: Gdzież jest ten twój Ojciec?
Therefore, they said to him, "Where is your Father?"
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rzekli in het Pools
Suggesties
Resultaten: 278. Exact: 278. Verstreken tijd: 35 ms.
