Zaszczepione owoce są często bardziej odporne na szkodniki i choroby w sadach.
Inoculated fruits are often more tolerant to pests and diseases in orchards.
Dzieci uwielbiają dołączać do rodziców podczas zbierania plonów w słonecznych sadach każdego lata.
Children love joining their parents for picking in the sunny orchards each summer.
Stosowanie siarczanu potasu może prowadzić do poprawy jakości owoców w sadach.
Using potassium sulphate can lead to higher fruit quality in orchards.
Mszyca jabłoniowa to powszechny szkodnik w wielu sadach każdej wiosny.
The apple aphid is a common pest in many orchards each spring.
Wędrowaliśmy po wzgórzach i sadach oliwnych... drzewa cytrynowe, jaśmin...
We roamed the hills and olive orchards... lemon trees, jasmine...
Latem zwierzęta owocożerne gromadzą się w sadach, by cieszyć się zbiorami.
During summer, fruit-eating animals gather in orchards to enjoy the harvest.
Śliwa węgierka jest popularna w wielu sadach ze względu na swoje pyszne owoce.
The damson plum tree is popular in many orchards for its delicious plums.
Rolnicy zgłosili znaczące straty spowodowane przez inwazyjnego ryjkowca palmowego w swoich sadach.
Farmers reported significant losses due to the invasive palm weevil in their orchards.
Można również w sadach uzyskiwać wysokie plony dobrej jakości owoców.
Good quality fruit can also be harvested at the orchards.
W tym sezonie sadownicy są szczególnie wyczuleni na oznaki brunatnej zgnilizny w swoich sadach.
Farmers are on high alert for signs of brown rot in their orchards this season.
Jednym ze sposobów kontroli zarazy ogniowej w sadach jest przycinanie chorych gałęzi.
Pruning diseased branches is one way to control apple blight in orchards.
Techniki szczepienia mogą pomóc w uzyskaniu słodszych odmian owoców ziarnkowych w sadach.
Grafting techniques can help produce sweeter pipfruit varieties in orchards.
Spacerowali po rajskich sadach, rozkoszując się słodkim zapachem dojrzałych owoców.
They wandered through paradisal orchards, delighting in the sweet scent of ripe fruit.
