Lokalni rolnicy czasem martwią się, że kalongi mogą spustoszyć ich sady.
Local farmers sometimes worry about the flying fox raiding their orchards.
Bujne sady pełne drzew owocowych otaczały urokliwy mały domek wiejski.
Lush orchards full of fruit trees surrounded the quaint little farmhouse.
Kiedyś były tu sady pomarańczowe, jak okiem tylko sięgnąć.
This used to be all orange groves, far as the eye could see.
Dlatego też w regionie od dawna istniały sady orzechowe.
This explains why there have been walnut groves in the region for so long.
Inwestorzy wykupują sady awokado, przekonani, że to zielone złoto tylko zyska na wartości.
Investors are buying avocado orchards, convinced this green gold will only appreciate.
Każdej wiosny nawadniane sady przyciągają gości, którzy chcą zobaczyć kwitnące drzewa.
Every spring, the irrigated orchards attract visitors eager to see the blossoms.
Jako samozwańczy ziemianin-hobbysta, uwielbia odwiedzać winnice i sady.
As a self-proclaimed gentleman farmer, he enjoys visiting vineyards and orchards.
Fala epidemii roślinnej przetoczyła się przez region, niszcząc lokalne sady.
An epiphytotic wave swept through the region, devastating local orchards.
Szczawno otaczają zielonym pierścieniem lasy, pastwiska, łąki i sady.
Szczawno is surrounded by green forests, pastures, meadows and orchards.
Wioska jest otoczona przez sady oliwne i migdałowe, które kwitną na wiosnę.
The village is surrounded by orchards and almond groves that bloom in spring.
Pobliskie sady również ucierpiały z powodu rosnącej populacji śmietki zbożowej tego lata.
Nearby orchards also suffered because of the growing frit fly population this summer.
Rolnicy sadzą śliwce słodkie, aby urozmaicić swoje sady owocowe w tym sezonie.
Farmers are planting the abiu to diversify their fruit orchards this season.
Nacierająca lawa spustoszyła wieś, pochłaniając domy, drogi i sady.
The advancing lava flow laid waste the village, swallowing houses, roads, and orchards.
