Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
saints
Geflecteerde vorm van saint
Vertaling van "saints" in Pools
But there was something in her life that ordinary people making saints.
Było jednak w jej życiu coś, co zwyczajnych ludzi czyni świętymi.
In communion with the saints, the community celebrated a special feast.
W duchowej łączności ze świętymi, społeczność obchodziła specjalne święto.
Biographers sometimes write through rose-colored lenses, turning flawed leaders into saints.
Biografowie czasem piszą przez różowe okulary, czyniąc z wadliwych przywódców świętych.
She envied saints who seemed untouched by earthly concerns and material needs.
Zazdrościła świętym, których zdawały się nie dotykać ziemskie troski i potrzeby materialne.
Each feast day reminds us of the values and teachings of the saints.
Każdy dzień świąteczny przypomina nam o wartościach i naukach świętych.
People often seek the guidance of canonized saints during difficult times.
Ludzie często szukają wsparcia u kanonizowanych świętych w trudnych chwilach.
Believers may idolise saints, seeking their intercession in times of trouble.
Wierzący mogą ubóstwiać świętych, szukając ich wstawiennictwa w trudnych chwilach.
In art history, canonized saints are often depicted with symbols of their martyrdom.
W historii sztuki świętych często przedstawia się z symbolami ich męczeństwa.
There was a time when people who heard voices were considered saints.
Dawniej ludzie, którzy słyszeli głosy, byli uważani za świętych.
Life was hard, but there were saints along the way.
Życie było ciężkie, ale zawsze byli z tobą święci.
So you see how important the saints are in heaven.
Widzicie więc, jak ważni są dla was święci nieba.
We do not always know that the saints stand on our road.
Nie zawsze wiemy, że na naszej drodze stają święci.
We hold your hand every day and all the saints protect you.
Każdego dnia trzymamy cię za rękę i wszyscy święci cię chronią.
Uitdrukkingen met saints: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
communion of the saints n.
wspólnota świętych
"The communion of the saints is a core belief in Christianity."
saints preserve us interj.
O Boże! · Boże mój!
"Saints preserve us, what happened here?"
perseverance of the saints n.
wytrwałość świętych
"The pastor explained the perseverance of the saints during the sermon."
communion of saints n.
komunia świętych
"The church teaches the communion of saints as a core belief."
ice saints n.
zimni ogrodnicy
"Farmers worry about the ice saints affecting their crops."
Synoniemen voor saints in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3061. Exact: 3061. Verstreken tijd: 40 ms.
