Vertaling van "samej mapy" in Engels
Bardzo świetną funkcją tego programu jest fakt, że poza ukazaniem się samej mapy bump i innych, to w drugim oknie pokazuje się mapa już nałożona na obiekt.
Very great feature of this program is the fact that apart from the appearance of the same map bump, the second window shows a map already applied on the object.
Oto kolejny przykład z tej samej mapy, którego jeszcze nie omawialiśmy.
Here is another example from the same map of a section that we are yet to discuss within this article.
Jest jeden mały niuans związany z sprawdzaniem samej mapy.
There is one small nuance related to checking the map itself.
Wszystkie dane dotyczące samej mapy, a także wszystkich linii dostępne są w ReadMe, który znajduje się w głównej paczce - zachęcam do zapoznania się z nim przed instalacją mapy.
All information about the map itself, as well as all of the routes, is available in the ReadMe, which is within the main package - I strongly suggest to familiarize yourself with it before installing the map.
Renderowanie D3D jest wolniejsze niż renderowanie 3dfxGlide tej samej mapy, nawet przy użyciu najnowszych kart wykorzystujących D3D.
D3D rendering is slower than the native 3dfxGlide rendering of the same map, even when using the newest D3D-capable cards.
Oprócz widoku samej mapy, ten tryb oferuje szereg szczegółowych informacji, takich jak miejsca postojowe, restauracje oraz stacje benzynowe.
In addition to a view of the map, this mode gives you various detailed information such as upcoming rest stops, restaurants and petrol stations.
DDRace różni się od innych modów (np. Vanilla czy Instagib) ponieważ trudność w grze nie bierze się z umiejetności przeciwnika a raczej od samej mapy.
Challenges DDRace differs from other combat-based mods (such as Vanilla or Instagib) because the difficulty of the race does not depend on the skill of opponents.
