Zostali sami w biurze po godzinach, jeśli wiesz, o co mi chodzi.
They were alone in the office after hours, if you know what I mean.
Będą oni sami w mieszkaniu w czasie ich pobytu, niezakłócony.
They will be alone in the apartment during their stay, undisturbed.
Nawet nie powinniśmy być sami w moim pokoju, tak jak teraz.
We're not even supposed to be alone in my room like this.
Terapia grupowa pomaga jednostkom zrozumieć, że nie są sami w swoich zmaganiach.
Group therapy helps individuals realize they are not alone in their struggles.
Często próbuje szeptać jej czułe wyznania, gdy są sami w kawiarniach.
He often tries to whisper sweet nothings when they are alone in cafes.
Socjologowie nie byli sami w debacie "o publiczną rolę" nauk społecznych.
Sociologists have not been alone in debating the public role of social science.
Posiadanie kręgu bliskich osób upewnia nas, że nie jesteśmy sami w trudnych chwilach.
Having a support bubble reassures us that we're not alone in tough times.
Bracia i siostry, nie jesteśmy sami w walce z rozpaczą.
Brothers and sisters, we are not alone in fighting against desperation.
Ci z nieczułością często znajdują się sami w zatłoczonym pokoju.
Those with a heart of stone often find themselves alone in a crowded room.
Zapamiętajcie moje słowa, nie jesteście sami w tej podróży.
Mark my words, ye are not alone in this journey.
Czułem się sparaliżowany strachem, gdy oglądaliśmy horror sami w ciemności.
I felt scared to death as we watched the horror movie alone in the dark.
Nastoletni chłopcy często walą konia, gdy są sami w swoich pokojach.
Teenage boys often bop the bishop when they're alone in their rooms.
Zrobił mi dobrze ręką, gdy byliśmy sami w pokoju.
He gave me a hand shandy when we were alone in the room.