Vertaling van "samym ja" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ta jaźń, ta, która jest świadoma przez całe wasze obecne życie, jest tym samym ja, tym samym, który był podobnie świadomy kontynuowania dnia po dniu przez każde z waszych poprzednich żyć.
This self, this you, which is conscious throughout your present life, is the same self, the same you, that was similarly conscious of continuing day after day through each of your former lives.
To uczucie obecności twojej tożsamości jest tak wyraźne, że nie możesz myśleć, że ty w twoim ciele kiedykolwiek mógłbyś być kimś innym niż ty; wiesz, że zawsze jesteś tym samym, tym samym ja, tym samym wykonawcą.
This feeling of the presence of your identity is so definite that you cannot think that the you in your body ever could be any other than yourself; you know that you are always the same you, continuously the same self, the same doer.
Tam moi rodzice byli względnie mało znani i tym samym ja mogłem być w swojej analizie niezależny.
Which is where my parents were rather unknown, and where I was considered rather independent in analysis.
W tym samym ja została porzucona.
Nawet takim samym ja one, na ich widok zbiera się na rzyganie.
It's like a cancer and then it just startseating away at you until there's nothing left.
Nawet takim samym ja one, na ich widok zbiera się na rzyganie.
What, you don'tdo white doubles?
Tym samym ja, Jean-Michel, Loïc, Lucie i Esteban, - prosimy o wasze głosy.
In that light, I, Jean-Michel, Loic, Lucie and Esteban, ask for your vote. Thanks, Laurent.
Nawet takim samym ja one, na ich widok zbiera się na rzyganie.
You dirty little boy.Mommy's very, very angry with you"?
