Vertaling van "scalonej" in Engels
Ten atrybut wskazuje jak powinien wyglądać tekst dla każdej scalonej wersji.
This property specifies how the text for each merged revision should look like.
Zawartość poszczególnych komórek jest rozmieszczona w scalonej komórce.
The contents of the individual cells are placed in the resulting merged cell.
Pozostałe linie muszą być obecne w wersji scalonej.
For other lines, they must be present in the merged version.
Jeśli chcesz przeglądać pozycje w kolejności, użyj przycisków nawigacyjnych - zobaczysz, jak będzie wyglądała każda kolejna pozycja w scalonej publikacji.
To preview entries in order, click the navigation buttons to see how each entry will appear in your merged publication.
Komórki zostaną scalone w wierszu lub w kolumnie, a zawartość komórki zostanie wyśrodkowana w scalonej komórce.
The cells will be merged in a row or column, and the cell contents will be centered in the merged cell.
Ten dokument zawiera tekst i grafikę (na przykład logo lub obraz) identyczne dla każdej wersji scalonej koperty.
This document contains text and graphics (a logo or an image, for example) that are identical for each version of the merged envelope.
Jeśli już scalono pewne zmiany z tej gałęzi, mam nadzieję, że będziecie musieli wpisać notatkę dla ostatniej scalonej wersji w opisie zmiany podczas zatwierdzenia zmiany.
If you have already merged some changes from this branch, hopefully you will have made a note of the last revision merged in the log message when you committed the change.
Uwaga: Należy dopilnować, aby dane, które mają być wyświetlane w scalonej komórce, znajdowały się w lewej górnej komórce zaznaczonego zakresu.
Note: Make sure that the data that you want to display in the merged cell is contained in the upper-left cell of the selected range.
Drukowanie Ta opcja umożliwia drukowanie scalonej publikacji.
Print This option prints the merged publication.
Funkcja wypaczania obramowań rozciąga krawędzie scalonej panoramy we wtyczce Camera Raw 9.4, co eliminuje konieczność kadrowania ważnych szczegółów.
Boundary Warp stretches the edges of a merged panorama in Camera Raw 9.4 so you don't have to crop out any important details.
Aby znaleźć kolejne wystąpienie scalonej komórki, kliknij przycisk Znajdź następny.
To find the next occurrence of a merged cell, click Find Next.
Boundary Warp rozciąga krawędzie scalonej panoramy w Camera Raw 9.4, dzięki czemu nie trzeba wycinać żadnych ważnych szczegółów.
Boundary Warp stretches the edges of a merged panorama in Camera Raw 9.4 so you don't have to crop out any important details.
Aby zmienić wyrównanie tekstu w scalonej komórce, zaznacz tę komórkę, a następnie kliknij dowolny przycisk wyrównania w grupie Wyrównanie na karcie Narzędzia główne. Uwaga
To change the text alignment in the merged cell, select the cell, and then click any of the alignment buttons in the Alignment group on the Home tab.
