Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sceptyknm
Vertaling van "sceptyk" in Engels
Jako niewierzący sceptyk, kwestionował wszystko, czego uczą go przywódcy religijni.
As an unbelieving skeptic, he questioned everything religious leaders taught him.
Serdecznie usposobiony sceptyk, który wychował się wśród drzew i kwiatów.
A hearty skeptic, who spent happy younghood among trees and flowers.
Jako sceptyk klimatyczny, często udostępnia artykuły sprzeczne z głównym nurtem badań.
As a climate sceptic, he often shares articles that contradict mainstream research.
W swoim przemówieniu sceptyk klimatyczny skupił się na ekonomicznych aspektach polityki ochrony środowiska.
In his speech, the climate sceptic focused on economic concerns related to environmental policies.
Jako doświadczony sceptyk, przeanalizował propozycję z każdej możliwej strony.
A seasoned doubter, he examined the proposal from every possible angle.
Mimo przedstawionych dowodów, sceptyk pozostał nieprzekonany i ostrożny.
Despite evidence presented, the doubter remained unconvinced and wary.
Ale widzę w pana raportach opisy rzeczy, w jakie sceptyk nigdy by nie uwierzył.
But I see in your case reports descriptions of things a skeptic would never believe in.
Niepoprawny sceptyk, bezpośredni i złośliwy, ale o dobrym sercu i generalnie optymistycznym podejściu do życia.
Incorrigible sceptic, straightforward and sarcastic, but has a heart of gold and generally optimistic attitude towards life.
Ten ograniczony umysłowo sceptyk wie o wszystkim, co dzieje się w starej piramidzie lepiej, niż zna trybiki swoich protez.
This narrow-minded skeptic knows everything that's going on in the old pyramid like the gears in his prosthetics.
Masz na myśli, że tam jest prawdziwy sceptyk?
You mean there's a real sceptic?
Pytanie brzmi, dlaczego wszystkie zjawiska parapsychologiczne zanikają gdy w pokoju pojawia się wykwalifikowany sceptyk?
The question is why does every parapsychological phenomenon vanish when there's a qualified skeptic in the room?
Jednakże, jeśli fakty istnieją nawet najbardziej zatwardziały sceptyk, zakładając, że ma otwarty umysł, musi w końcu uznać rzeczywiste istnienie sił nadprzyrodzonych.
However, if the facts are there even the most harden skeptic, provided he has an open mind, must finally acknowledge the actual existence of the supernatural.
Do pogaduszek (i trunków) dołącza młody student filozofii, sceptyk i mądrala.
For a chat (and drinks), accompanied by a young student of philosophy, a skeptic and a wise guy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sceptyk bevatten
Synoniemen voor sceptyk in het Pools
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 33 ms.
