Naprawiłem równierz drzwi frontowe i ten luźny schodek.
I also fixed the front door and that loose step.
Naprawiłem również drzwi frontowe i ten luźny schodek.
I also fixed the front door and that loose step.
Każdy schodek miał kontrastowe nacinaniki, co ułatwiało widzenie stopni w nocy.
Each stair had a contrasting nosing, making it easier to see the steps at night.
W połowie schodów jest schodek, gdzie ja siedzę...
Halfway up the stair is the stair where I sit...
Chociaż jeden schodek nie sprawi, że będzie zatopiony.
Although one step is not all that sunken.
Ani uderzenia jego głowy o każdy schodek, jak wnosiliśmy go tutaj.
Nor did banging his head on each step as we dragged him back up here.
Twój ojciec miał naprawić ten schodek.
Your father was supposed to fix that step.
Najwyższy schodek, nalana twarz, masywne bary.
Top step, fat face, burly shoulders.
Ktoś wylał smar na górny schodek.
There was axle grease smeared all over the top step.
Czwarty schodek jest zintegrowany bezpośrednio z zewnętrzną częścią górnej części nadwozia, tuż poniżej drzwi kabiny.
A fourth step is integrated directly into the skirt of the upper carriage, just below the cab door.
Gdybym miał tu schodek, to bym go zaraz zdobył.
If I had a step here, I'd step all over it.
Gdybym miał tu schodek, to bym go zaraz zdobył.
I wish I had a step right here. I'd step all over it.
Więc trzeba wziąć tylko jeden schodek i jesteś bezpośrednio przy stacji wyciągu narciarskiego, który prowadzi pod górę.
So you have to take just one stair and you are directly at the ski lift station, that brings you up the mountain.
