Vertaling van "segmentuje" in Engels
Narzędzie do analizy miąższu automatycznie segmentuje płuca i drogi oddechowe.
Parenchyma analysis tool automatically segments lungs and airways.
Poprzez budowanie stałej bazy klientów spółka segmentuje poszczególne inwestycje i kieruje do wybiórczej grupy klienta ze wskazanymi preferencjami oraz oszacowanym ryzykiem inwestycyjnym.
By constructing a permanent base of clients the company segments the investments and categorizes them by the client's preferences, depending on the risks.
Jego dominanty zakorzenione są w dyskursie kapitalistycznym, stanowiącym metanarrację (w rozumieniu J. F. Lyotarda), która, podobnie jak dyskurs globalizacji, porządkuje, segmentuje i wartościuje przestrzeń - społecznie i ekonomicznie (E. Soja).
Its dominants are rooted in capitalist discourse which becomes a metanarrative (J.F. Lyotard) which, similar to the discourses of globalization, orders, segments and evaluates space both in social and economic terms (E. Soja).
Program z łatwością segmentuje długi tekst na łatwiejsze do zarządzania sekcje.
The software can easily tokenize the long text into manageable sections.
Analizuje on działania użytkowników i segmentuje ich biorąc pod uwagę precyzyjne kryteria ściśle związane z Twoim biznesem: zainteresowania, intencję zakupu, przeglądane produkty, staż jako klient itd.
It segments users according to behaviour and in relation to precise criteria, directly linked to your merchant activity: interests, intention to buy, products searched, new clients...
Andere resultaten
Firmy często segmentują swoje strategie w oparciu o demografię gospodarstw domowych.
Businesses often segment their strategies based on consumer unit demographics.
Dlatego marketing staje się coraz bardziej wymierny, a marketingowcy segmentują leady, prospektów, klientów i ambasadorów marki, aby dostarczyć im indywidualne rozwiązania.
Marketing is therefore becoming increasingly tangible and marketers are segmenting leads, prospects, customers and brand ambassadors with the aim of providing them with customised solutions.
Uczestnicy szkolenia porównują i segmentują dane strukturalne i nieustrukturyzowane, w celu podsumowania w jaki sposób dane mogą wpływać na decyzje biznesowe.
Students will compare and contrast structured and unstructured data in order to summarize how data can drive business decisions.
Blokowanie geograficzne jest jednym z narzędzi, przy użyciu których przedsiębiorstwa segmentują rynki wzdłuż granic państwowych (ograniczenia terytorialne).
Geo-blocking is one of several tools used by companies to segment markets along national borders (territorial restrictions).
Z tego powodu dużą wagę przywiązuje się do analizy posiadanych danych - dla przykładu firmy często segmentują konsumentów w oparciu o analizę różnic w zachowaniu, potrzebach i postawach swoich klientów.
For instance, companies often segment their customers based on the analysis of differences in behavior, needs, or attitudes of their customers.
Segmentuj ruch i wysyłaj użytkowników na serwery zaprojektowane specjalnie dla nich.
Segment your traffic and send users to the servers designed just for them.
Segmentuj i twórz dynamiczne lub ręczne grupy danych o dowolnej złożoności.
Segment and create dynamic and/or manual groups of data of a randomly selected complexity.
Segmentuj sieć na mniejsze grupy, aby zapewnić bezpieczniejsze i bardziej efektywne wykorzystanie zasobów sieciowych.
