Obiecał, że mój sekret pozostanie na zawsze milczący jak grób.
He promised to keep my secret silent as the grave forever.
Twój sekret, jeśli wszyscy go znają, nie jest nic wartym.
Your secret if everyone knows it is not worth a button.
Siedziała cicho, nawet kiedy naciskali, żeby zdradziła ten sekret.
She kept shtoom even when they pressured her to reveal the secret.
Mojej siostrze duszy powierzam każdy sekret, zanim powiem komukolwiek innemu.
I tell my sister from another mother every secret before anyone else.
Zajęło lata, zanim udało się odkryć sekret starożytnego artefaktu.
It took years to crack the secret of the ancient artifact.
Ona przypadkiem powiedziała mój sekret na głos podczas spotkania w pracy.
She accidentally said my secret out loud during the meeting at work.
Postanowiła trzymać język za zębami, zamiast zdradzić sekret przyjaciółki.
She decided to keep shtum rather than betray her friend's secret.
Wpadną w szał, jeśli się dowiedzą, że wygadałeś ich sekret wszystkim.
They'll go spare if they find out you told everyone their secret.
Jenny zemściła się po jego kłamstwie, ujawniając jego sekret.
Jenny got her own back after he lied, by revealing his secret.
Daję ci słowo, że twój sekret pozostanie ze mną bezpieczny.
I give you my word that your secret will stay safe with me.
Będę miał zamknięte usta, jeśli teraz powiesz mi ten sekret.
I'll keep my mouth shut if you tell me the secret now.
Kiedy poznał mój sekret, naprawdę miał mnie w swojej mocy.
Once he learned my secret, he really had me over a barrel.
Znał ten sekret, ale postanowił trzymać język za zębami na ten temat.
He knew the secret but decided to keep his mouth shut about it.