Vertaling van "semickim" in Engels
Dagon był semickim bóstwem, często przedstawianym jako pół człowiek, pół ryba.
Dagon was a Semitic deity, often represented as half-man, half-fish.
Haplogrupy J są często powiązane z dziedzictwem semickim.
J haplogroups are often related with Semitic heritage.
W języku semickim słowo raj to "sad owocowy"; sad owocowy-ogród z drzewami owocowymi, kwiatami i płynącą wodą.
The word paradise means 'orchard' in the Semitic languages; an orchard-garden of fruit trees, flowers and running water.
(Dla tych, którzy nie wiedzą, amharski jest językiem semickim, litery są zupełnie inne niż w znanym nam alfabecie łacińskim, i mogę Was zapewnić, że widząc lub słysząc ten język po raz pierwszy nie jesteście w stanie zrozumieć ani słowa).
(For those who do not know it, Amharic is a Semitic language that has no similarity with our Latin characters and I can assure you that, the first time you see it or hear it, you do not understand anything).
Moim ojczystym językiem jest maltański, który jest językiem semickim z silnymi wpływami łaciny.
My mother tongue is Maltese, a Semitic language with strong Latin influences.
Obecnie maltański jest jedynym językiem semickim zapisywanym alfabetem łacińskim.
Today Maltese is the only Semitic language written in the Latin script.
Maltańczycy mówią unikalnym językiem, Malti, jedynym językiem semickim, napisanym w alfabecie łacińskim.
The Maltese speak a unique language, Malti, the only Semitic language written in Latin characters.
Jej krewni - Ekimmu narodziły się w Asyrii, w państwie semickim na terenie ówczesnej Mezopotamii.
Her "relative" Ekimmus was born in Assyria, in the Semitic country in the ancient Mesopotamia.
Język maltański jest jedynym urzędowym językiem semickim w Unii Europejskiej i zarazem jedynym językiem semickim, który posługuje się alfabetem łacińskim w standardowej formie.
Maltese is the only official Semitic language within the EU and the only Semitic language written in the Latin alphabet in its standard form.
W alfabecie semickim litera bet następuje po literze alef.
W przedziale siedzieli oprócz pani z dzieckiem student i młody mężczyzna o wybitnie semickim wyglądzie.
Apart from the lady with the child, there were a student and a young man with pronounced Semitic features.
Maltański jest jedynym językiem semickim, który do zapisu używa alfabetu łacińskiego i który jest językiem oficjalnym Unii Europejskiej.
It is the only Semitic language to use the Latin alphabet in its standard form and to be recognized as an official language of the European Union.
Imię jego w języku północno-zachodnio-semickim oznacza Narodzony w [miesiącu] Chijar.
