Badania patologiczne wykazały, że co setna osoba jest nosicielem genu głuchoty.
Pathological studies have shown that every hundredth person carries the gene for deafness.
Czy pamiętam, że operacja dla mnie setna jest pierwszą dla chorego?
Do I remember that the hundredth surgery for me, is the first one for the patient?
Banknot o nominale 20 zł z wizerunkiem marszałka Józefa Piłsudskiego, upamiętniający setna rocznicę utworzenia Legionów Polskich, otrzymał prestiżowe wyróżnienie "Banknote of the Year Award".
Press Analysts Piłsudski and commemorating the centenary of the formation of the Polish Legions has been granted the prestigious Banknote of the Year award.
Nie owijając w bawełnę, przechodzę już do setna tej oto notki, czyli po prostu outfitu!
Don't wrapped in cotton, I turn now to the hundredth of the notes here, or simply outfit!
Tak więc, dziesiąta najbardziej aktywna osoba powinna wrzucić około jednej dziesiątej, oraz setna najbardziej aktywna osoba powinna wrzucić około jednej setnej zdjęć wrzuconych przez najbardziej aktywnego fotografa.
So, we'd expect the tenth most prolific photographer to have contributed about a tenth of the photos, and the hundredth most prolific photographer to have contributed only about a hundred as many photos as the most prolific photographer did.
I gdyby ktoś powiedział: "Jest to moja pierwsza wizyta", moja natychmiastowa odpowiedź byłaby taka: "Jest to moja setna wizyta!"
If anyone were to say, "This is my first visit," my immediate response was, "This is my hundredth visit!"
Czy to twoja pierwsza, czy setna wizyta w Disneylandzie, przeżyj ponownie najlepsze chwile lub wyrusz w poszukiwaniu nowych przygód.
Whether it's your first time or hundredth time exploring Disneyland, relive your fondest memories or embark on new adventures.
Dziś w ENGINIETY kolejna okazja do świętowania, do naszego zespołu dołączyła setna osoba!
Today at ENIGNIETY we have another reason to celebrate, the hundredth employee joined our team!
Setna określa przyjęty stopień rozkładu.
The hundredth indicates the distribution fractile chosen.
Była dumna, że została sklasyfikowana jako setna najlepsza pływaczka w kraju.
She was proud to be ranked as the hundredth best swimmer in the country.
Została sklasyfikowana jako setna najlepsza zawodniczka w lidze krajowej w zeszłym sezonie.
She ranked as the hundredth best player in the national league last season.
Ani nie dziesiąta, setna czy tysięczna.
Prosto, do setna i masz gumę gratis.
