Raczej tak, choć martwią słabsze wyniki młodzieży, oraz fakt, że tylko jeden polski koń był w stanie zaistnieć w czempionacie. SHAQAB.
It seems that worse results of younger horses may be a bit worrying as well as only one Polish horse was able to compete in the championship successfully.
Wśród rocznych klaczek zdecydowanie wygrała córka ogiera MCA Shaqab, choć klaczka ta zdobyła mniej punktów w kwalifikacjach niż nagrodzona brązowym medalem AJ Asyad.
The silver found its way to Fai Al Shaqab, though the filly received less points in the qualifying classes than the bronze-awarded AJ Asyad.
Co ciekawe, 3 klacze to córki Altony (Shaqab) i Altamira (po Ekstern) zaklasyfikowały się do niedzielnego czempionatu, w którym wywalczyły tytuły Top 5, z czego Alabamie przypadł dodatkowo brązowy medal.
Two of them - Alabama (by Gazal Al Shaqab) and Altamira (by Ekstern) qualified for the championships on Sunday, in which they furthermore secured a bronze medal
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.