Aby się zrelaksować, często siada, by zszywać warstwy tkanin w urocze wzory.
To relax, he often sits down to quilt layers of fabric into charming designs.
Dziesięć minut później, przychodzi ten koleś i siada z nią.
Ten minutes later, this guy comes in and sits down with her.
Potem, na tej ławce siada mężczyzna - i z nimi odchodzi.
Later, a man sat on the bench - then left with it.
A Ted siada w samochodzie i pisze coś w swoim notatniku.
Ted sat in the car with the door open writing on a pad.
Nie, moja mama po prostu nie siada do jedzenia.
Zwykle osoba o wyższym statusie pierwsza siada i rozmawia siedząc.
Typically, a person with higher status sits down and talks while sitting.
W wiecznym pędzie, rzadko siada, by spokojnie nacieszyć się posiłkiem.
Constantly on the go, he hardly sits down to enjoy his meals.
Jeśli mężczyzna siada naprzeciw mnie, przesiadam się.
If a man sits down beside me, I change my seat.
Idzie do kawiarni i siada przy wolnym stoliku.
Na goes to a café and sits down at a free table.
Mój kot zawsze siada mi na kolanach podczas wieczoru filmowego.
My cat will always sit on my lap during movie night.
Na konferencjach siada w środkowym rzędzie, żeby nie rzucać się w oczy.
He sits in the middle row at conferences to protect his modesty.
Bez przekonującej chemii na ekranie romantyczny wątek całkowicie siada i wydaje się wymuszony.
Without convincing on-screen chemistry, the romantic subplot completely falls flat and feels forced.
Każdego ranka siada na krześle prysznicowym, gdy myje włosy.
Every morning, he sits on the shower chair while washing his hair.
