Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "sikor" in Engels
tits
To jest czas dla jakichś sikor i masy.
It's time for some tits and mass.
Muchołówki, które przybyły na miejsce na początku sezonu wykazywały niewielkie zainteresowanie naśladowaniem sikor.
The flycatchers that arrived at the site early on in the season showed little interest in copying the tits.
Małe ptaki - od sikor po dzięcioły
Small birds - from tits to woodpeckers
Nie dotykaj moich sikor.
Don't touch my tits.
Ich wielkość jest zróżnicowana od najmniejszych - głównie dla sikor, do naprawdę wielkich - dla gągołów lub traczy.
Their size varies from the smallest ones, intended for tits, to really big ones, where birds such as the common goldeneye or the common merganser nest.
Kiedy muchołówki przybyły na miejsce, stanęły przed wyborem: mogły wybrać gniazdo oznaczone tak samo, jak sąsiednie gniazda sikor, albo wybrać budkę lęgową oznakowaną inaczej.
When the flycatchers arrived at the site they were confronted with a choice: either they could pick a nest box marked like those of neighbouring tits, or they could pick a nest box with a different mark.
Nie jest tym majestatyczny zbiór sikor? Co?
Oh, I am. I'm utterly focused on that not a majestic set of tits?
Samice polskich gatunki ptaków - np. sikor, muchołówek czy pokrzewek - mogą 10-40% swojego potomstwa mieć z nadprogramowymi samcami.
Females of Polish bird species - for example tits, spotted flycatchers or blackcaps - may bear 10-40% of their offspring with extra males.
Nie, a twój sikor jest za drogi jak na glinę.
No, and your watch is too expensive for a cop's.
Patrz na ten sikor.
Look at this watch.
Jednak w miarę upływu czasu coraz więcej muchołówek wybierało gniazda oznaczone tak samo, jak gniazda sikor.
However, as the season wore on, more and more flycatchers went for nests with the same mark as the tits' nests.
Dzięki za sikor. No nie!
It's just a note.
Modraszka kanaryjska (Cyanistes teneriffae) - niewielki ptak z rodziny sikor.
African blue tit (Cyanistes teneriffae) - small bird in the family Paridae.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sikor in het Pools
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 14 ms.
