Dali czadu z nowym singlem, który od razu wskoczył na pierwsze miejsce.
They crushed it with their new single, which shot straight to number one.
Jej lubieżna natura przyciągała adoratorów, ale wolała pozostać singlem.
Her lascivious nature drew admirers, but she preferred to remain single.
Na każdych rodzinnych obiadach kuzyni podpuszczają mnie z powodu bycia singlem.
Every family dinner, my cousins bust my balls about being single.
Wolę być singlem niż zadowalać się byle czym w związku.
I'd rather stay single than settle for second best in a relationship.
Jest zaleta w byciu singlem, dopóki naprawdę nie poznasz siebie.
There's something to be said for staying single until you truly know yourself.
Ale różnica między byciem singlem, a żonatym to forma rządów.
But the difference between single and married is the form of government.
Powiedział, że jest singlem i że jego żona nie żyje.
Also, he said he was single and his wife is dead.
Bycie singlem na spotkaniu sprawiło, że poczuł się jak piąte koło u wozu wśród par.
Being single at the reunion made him feel like a fifth wheel among couples.
Też nie planowałam spędzić życia na byciu singlem i sprzątaniu.
I didn't plan to spend my life being single and cleaning here.
Nigdy nawet nie pomyślałam, że to będzie singlem naprawdę.
I never even thought it'd be a single really.
Pogodził się z przejściowym okresem bycia singlem po zakończeniu ostatniego związku.
He accepted the temporary state of being single after his last relationship ended.
Niby był singlem, ale już kręcił z dwiema koleżankami z roku.
He was supposedly single, but he'd been messing around with two classmates already.
Wydaje się, że wszyscy moi współpracownicy są w związku, a ja wciąż jestem singlem.
It seems like all my coworkers are paired off, and I'm still single.
