That single, forgotten shoe was a silent witness to the chaos.
Ten pojedynczy, zapomniany but był niemym świadkiem całego chaosu.
A single sovereign can be worth more than its weight in gold.
Pojedynczy suweren może być wart więcej niż jego waga w złocie.
His chances of winning the game were ruined by a single mistake.
Jego szanse na wygraną w grze przepadły przez jeden błąd.
Influencers charge top-dollar prices for a single sponsored post on their profiles.
Influencerzy liczą sobie zaporowe ceny za jeden sponsorowany post na swoich profilach.
Families often choose a single primary care provider for continuity of care.
Rodziny często wybierają jednego lekarza pierwszego kontaktu dla ciągłości opieki.
His thoughts circled without cease around the single, unanswered question.
Jego myśli krążyły bez przerwy wokół jednego, wciąż bez odpowiedzi pytania.
A defect in a single pathway can result in significant health issues.
Defekt w pojedynczym szlaku może prowadzić do znaczących problemów zdrowotnych.
The new app can govern multiple machines from a single control panel.
Nowa aplikacja może sterować wieloma maszynami z jednego panelu kontrolnego.
Effective body language can convey confidence without uttering a single word.
Efektywna mowa ciała może przekazywać pewność siebie bez wypowiadania ani jednego słowa.
Days passed without a single sign of life from the abandoned campsite.
Mijały dni bez ani jednej oznaki życia z opuszczonego obozowiska.
The microscope revealed details smaller than a single thou, impressively magnified.
Mikroskop ujawnił szczegóły mniejsze niż pojedyncza tysięczna cala, imponująco powiększone.
I finished the report in one go, without taking a single break.
Skończyłem raport za jednym zamachem, nie robiąc ani jednej przerwy.
A single tear shone on the tip of his nose in the cold.
Pojedyncza łza błyszczała na czubku jego nosa w tym zimnie.