Vertaling van "small" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jenny nie przepada za small talkiem i unika firmowych imprez, jeśli może.
Jenny is not fond of small talk and avoids office parties when possible.
Ona nie znosi small talku na imprezach i zwykle chowa się w kuchni.
She can't abide small talk at parties and usually hides in the kitchen.
Próbowałem grać na czas poprzez small talk, dopóki w końcu nie nadeszła pomoc.
I tried to stall for time with small talk until help finally arrived.
Sesje terapeutyczne o zaniedbaniu w dzieciństwie to poważna sprawa, nie small talk.
Therapy sessions on childhood neglect are heavy stuff, not casual small talk.
Zamiast small talku, przejdźmy do sedna i omówmy tę propozycję.
Instead of small talk, let's cut to the chase and discuss the proposal.
Czuje, że wyszła z wprawy w small talku po pracy zdalnej.
She feels she's lost the knack for small talk after working remotely.
Jestem totalnie kiepski w small talku, więc spotkania networkingowe mnie stresują.
I totally suck at small talk, so networking events make me really anxious.
Ich small talk był śmiertelnie nudny, o pogodzie i korkach.
Their small talk was as dull as ditchwater, about weather and traffic.
Ta lista zawiera wiele pytań, które wykraczają poza small talk.
This list includes numerous questions that are way beyond small talk.
Próby prowadzenia small talku z obcymi zawsze wprowadzają go w stan niezręczności.
Trying to make small talk with strangers always leads to awkwardness for him.
Unikając pustki small talku, zagłębili się w znaczące tematy.
Avoiding the vacuity of small talk, they delved into meaningful topics.
Manię wielkości należy zastąpić stosownie do zasady "small is beautiful".
Megalo-mania should be replaced by the principle "small is beautiful".
Kiedy lubisz z kimś rozmawiać, żadna rozmowa nie wydaje się small talk.
When you enjoy talking to someone, no talk feels like small talk.
