Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
smoczeknm
Vertaling van "smoczek" in Engels
Dobrze dobrany smoczek może pomóc zmniejszyć marudzenie u dzieci podczas podróży.
A well-chosen pacifier can help reduce fussiness in babies during travels.
Pocieszył swoją płaczącą córkę, dając jej smoczek, który uwielbiała.
He comforted his crying daughter by giving her the pacifier she adored.
Smoczek delikatnie kołysał się, gdy dziecko spokojnie go ssało.
The soother gently swayed as the baby suckled on it peacefully.
Dziecko mocno ściskało smoczek, znajdując pocieszenie w jego miękkości.
The baby clutched the soother tightly, finding comfort in its softness.
Zgubił swój ulubiony smoczek i przeszukał cały dom, żeby go znaleźć.
His favorite dummy was lost, and he searched the entire house for it.
Zawsze kojarzy swój smoczek z poczuciem komfortu i bezpieczeństwa podczas drzemki.
He always associates his dummy with comfort and security during naps.
Ona starannie umyła smoczek, aby utrzymać go w czystości dla swojej pociechy.
She carefully washed the pacifier to keep it clean for her little one.
Spakowała zapasowy smoczek do torby na pieluszki na wypadek nagłych sytuacji.
She packed a spare pacifier in the diaper bag for emergencies.
Smoczek był prostym, ale skutecznym rozwiązaniem na uspokojenie płaczącego niemowlaka.
The pacifier was a simple yet effective solution to soothe the crying infant.
Zaśmiał się, gdy dziecko zdołało samo włożyć smoczek z powrotem do ust.
He chuckled when the baby managed to put the pacifier back into her mouth.
Zawsze nosi ze sobą zapasowy smoczek na wypadek, gdyby pierwszy się zgubił.
He always carries a spare dummy in case the first one gets lost.
Jakiś czas temu zabrałam mu smoczek, a on wciąż płacze.
I took his pacifier hours ago, and he's still crying.
Po napadzie złości, smoczek stał się narzędziem uspokajającym dla niespokojnego malucha.
After the tantrum, the pacifier became a calming tool for the upset toddler.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor smoczek in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2539. Exact: 306. Verstreken tijd: 54 ms.
