Zawartość wody w oczyszczonej smole wynosi mniej niż 2%.
The cleaned tar has a water content of less than two percent.
Ofiary były zanurzane w gotującej się smole, ofiary były polewane benzyną i palone żywcem.
Victims were submerged in boiling or tar, victims would those with petrol and burned alive.
Mieszanki bitumiczne oparte na naturalnym asfalcie, naturalnym bitumie, na bitumie naftowym, na smole mineralnej lub na mineralnym paku smołowym.
Bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch.
Praca, w czasie której dochodzi do kontaktu z aromatycznymi policyklicznymi węglowodorami znajdującymi się w sadzy węglowej, smole węglowej lub paku węglowym .
Work involving exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons present in coal soot, coal tar or coal pitch'.
Do hokeja ulicznego i klubów startowych, a także do jezior i boisk do gry na świeżym powietrzu na betonie lub smole
For street hockey and starting clubs as well as for lakes and outdoor playing fields on concrete or tar
Trasy stają się lepsze, gdy zaczynamy wchodzić na teren rolniczy, a potem na wiejskie drogi przed krótką jazdą po smole, a potem znowu ruszamy z drogi.
The tracks become better, as we start to enter an agricultural area, then onto rural roads before a short stint on the tar, and then we head off road again.
Środek do usuwania olejów, pozostałości po klejach, smarach, smole, bitumie itd. oraz wielu innych pozostałości z powierzchni odpornych na działanie rozpuszczalników takich jak beton, kostka brukowa, kamień naturalny, klinkier, kafle warsztatowe oraz jastrych.
Agent for removing oils, deposits of adhesives, grease, tar, bitumen, etc., and many other deposits from the solvent-resistant surfaces such as concrete, paving stones, natural stone, clinker, workshop tiles and screed.
Mieszanki bitumiczne oparte na naturalnym asfalcie, naturalnym bitumie, na bitumie naftowym, na smole mineralnej lub na mineralnym paku smołowym (na przykład masy uszczelniające bitumiczne, fluksy)
Bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch (for example, bituminous mastics, cut-backs)
Silnik pracuje na kleju i smole
The engine runs on glue and tar
Praca, w czasie której dochodzi do kontaktu z aromatycznymi policyklicznymi węglowodorami znajdującymi się w sadzy węglowej, smole, paku, dymie lub pyle.
Work involving exposure to aromatic polycyclic hydrocarbons present in coal soots, tar, pitch, fumes or dust.
"2. Praca, w czasie której dochodzi do kontaktu z aromatycznymi policyklicznymi węglowodorami znajdującymi się w sadzy węglowej, smole węglowej lub paku węglowym".
'2. Work involving exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons present in coal soot, coal tar or coal pitch'.
[Pozostałość z niskotemperaturowej olejowej smoły węglowej po przemyciu alkaliami takimi jak roztwór wodny wodorotlenku sodowego w celu usunięcia kwasów zawartych w surowej smole węglowej.
[The residue from low temperature coal tar oils after an alkaline wash, such as aqueous sodium hydroxide, to remove crude coal tar acids.
Po tym, jak pozwoliłaś, by David wytarzał mnie w pierzu i smole w programie na żywo, musiałem poszukać ucieczki przed tłumem.
Well, after you allowed David to tar and feather me on live TV, I had to seek refuge from the masses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.