Straszny snob i szalenie śmieszny z tym wąsikiem.
Dreadful snob and mad keen on that ridiculous man with the nostril warmer.
Bubble-head, snob, spoiled princess z tata skomplikowane.
Bubble-head, snob, spoiled princess with a daddy complex.
Ten snob nie zgodzi się na nasze małżeństwo.
That snob would never agree to our marriage.
Ten protekcjonalny snob wcale sobie nie pomaga.
That condescending snob is not helping his own case.
To profesjonalny snob a nie kucharz.
He's a professional snob, not a cook.
Czasami snob twierdzi, że ma dobry gust lub wysoką inteligencję, ale często jest to tylko pozór.
Sometimes a snob claims to have good taste or high intelligence, but often this is nothing more than a pretense.
Architecture Snob wystartował w świetnym stylu i towarzystwie
Architecture Snob launched in excellent style and in great company
Jesteś pyszna, snob i rozpieszczona.
You're so haughty, snob and spoiled.
A ty jesteś jakiś snob jedzeniowy, czy co?
What, so you're a food snob or something?
Gdyby mój oczerniacz naprawdę wiedział, kim jestem, wtedy znalazłby trafniejszą charakterystykę niż "snob".
If my maligner truly knew who I was, then he would have found that a more apt characterization than "snob."
"Kruk w pawich piórach" to filister; osoba, która próbuje się wydawać kim nie jest; snob.
"A crow in peacock feathers" is a philistine; a person who tries to seem who he is not; snob.
To straszny snob. No nie wiem.
He's such a snob.
Jest ze mnie trochę kinowy snob.
Gary: Yes, I'm a bit of a cinema snob.