Straszny snob i szalenie śmieszny z tym wąsikiem.
Dreadful snob and mad keen on that ridiculous man with the nostril warmer.
Bubble-head, snob, spoiled princess z tata skomplikowane.
Bubble-head, snob, spoiled princess with a daddy complex.
Ten snob nie zgodzi się na nasze małżeństwo.
That snob would never agree to our marriage.
Ten protekcjonalny snob wcale sobie nie pomaga.
That condescending snob is not helping his own case.
To profesjonalny snob a nie kucharz.
He's a professional snob, not a cook.
Czasami snob twierdzi, że ma dobry gust lub wysoką inteligencję, ale często jest to tylko pozór.
Sometimes a snob claims to have good taste or high intelligence, but often this is nothing more than a pretense.
Jesteś pyszna, snob i rozpieszczona.
You're so haughty, snob and spoiled.
A ty jesteś jakiś snob jedzeniowy, czy co?
What, so you're a food snob or something?
Gdyby mój oczerniacz naprawdę wiedział, kim jestem, wtedy znalazłby trafniejszą charakterystykę niż "snob".
If my maligner truly knew who I was, then he would have found that a more apt characterization than "snob."
To straszny snob, prawda?
He's an awful snob, isn't he?
Straszny z ciebie snob.
You're a horrible snob.
Co to znaczy snob?
What does snob mean?
Okazuje się, że nawet młodsza generacja, która oddaliła już się nieco od jazzu i muzyki klasycznej, może tak samo zwracać uwagę na realistyczne detale basowe i atak transjentów, jak powolnie kostniejący muzyczny snob.
Turns out that even the younger generation that has drifted away from jazz and classical music can be as concerned with realistic bass detail and transient impact as a slowly fossilizing music snob.
