Szczerze mówiąc, mieliśmy duży problem z pana poprzednim softem.
Frankly, we had a big problem with your previous software.
Równie istotne, co prace nad softem, jest budowanie zespołu, który do tych narzędzi dokłada swoją wiedzę i zaangażowanie.
Equally important is building the team of people, who add their know-how and involvement to the software.
Wspólnym mianownikiem jest brak kontroli działu IT nad wykorzystywanym softem, co może prowadzić do naruszenia firmowego łańcucha bezpieczeństwa czy też narazić firmę na kary finansowe w związku z brakiem wymaganych licencji.
The common denominator is the IT department's lack of control over the applied software, which could endanger the company's security chain or expose the company to fines for not holding the required licenses.
Być może Syn Antona uznał, że najskuteczniej pozbędzie się błędów z całym softem, co jest technicznie i statystycznie słuszne, ale sztuczne sieci neuronowe są czarną skrzynką, więc się nie dowiemy.
It's possible that Son of Anton decided that the most efficient way to get rid of all the bugs was to get rid of all the software, which is technically and statistically correct.
Co prawda jest to skonstruowane głównie z myślą o multikopterach, ale MultiWii jest dosyć zaawansowanym softem i posiada również wsparcie dla samolotów (tak w układzie tradycyjnym jak i latającego skrzydła).
This is mainly designed as multicopter controller but MultiWii is very advanced software and has also support for planes (traditional and flying wings).
Sprzęt Traktor Jeśli pracujesz z legendarnym softem możemy Ci zaoferować nie tylko kontrolery DJ.
We can offer not only DJ controllers for those who work with this legendary software.
Paczuszka z softem nie jest najlżejsza - 68mb + ewentualne aktualizacje dla Adobe AIR.
The software package is not the smallest one - 68MB + some Adobe AIR updates.
W Fury znajdziecie dla siebie zarówno myszy z Softem (Predator i Hunter) jak i bez niego (Warrior).
At Fury you will find mice with Software (Predator and Hunter), as well as without it (Warrior).
Wyobraź sobie rozmowę z softem sterującym pociskami jądrowymi.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
