Rolnicy często wyciskają sok z owoców, aby stworzyć pyszne napoje.
Farmers often extract juice from fruits to create delicious beverages.
Dodaj sok z cytryny po ugotowaniu filetów rybnych w bulionie.
Add the lemon juice after you simmer the fish fillets in broth.
Zimą sok pozostaje w uśpieniu, aż do powrotu cieplejszej pogody.
In winter, the sap remains dormant until warmer weather returns.
Rolnicy często obdzierają drzewa z kory, aby zebrać sok na syrop.
Farmers often bark trees to collect the sap for syrup.
Podał mi wyciśniętą cytrynę; jej sok już się prawie skończył.
He handed me a squeezed lemon; its juice was nearly gone.
Pokazał nam, jak wyciskać sok z granatów, nie marnując nasion.
He taught us how to juice pomegranates without wasting seeds.
Proszę przecisnąć sok przez sitko, aby usunąć miąższ i pestki.
Please strain the juice through a sieve to remove any pulp and seeds.
Złapałem ręcznik papierowy, aby wyczyścić rozlany sok na blacie.
I grabbed a paper towel to clean the spilled juice on the counter.
Kiedy owoc dojrzewał, sok zaczął się sączyć z jego skórki.
As the fruit ripened, juice would ooze from its skin.
W menu znajdowały się różnorodne napoje, w tym sok żurawinowy.
On the menu, there were various beverages including cranberry juice.
Zawsze rozcieńczam sok, żeby był mniej słodki i bardziej orzeźwiający.
I always water my juice to make it less sweet and more refreshing.
Jej przepis na poncz owocowy zawiera sok ananasowy i świeże truskawki.
Her recipe for fruit punch includes pineapple juice and fresh strawberries.
Mimo chłodnej pogody, sok zaczął płynąć wcześnie w tym roku.
Despite the cold weather, sap began to flow early this year.