Bynajmniej nie jestem przekonany jego argumentami; brakuje im solidnych dowodów.
I'm not at all convinced by his arguments; they lack solid evidence.
Krytycy często lekceważą jego teorie jako zwykłe spekulacje bez solidnych dowodów.
Critics often discount his theories as mere speculation without solid evidence.
Inwestowanie w talenty jest kluczowe dla solidnych możliwości opracowywania produktów.
Investing in talent is essential for robust product development capabilities.
Inwestorzy poszukują solidnych usług finansowych, aby pomóc w rozwoju swoich portfeli.
Investors seek robust financial services to help grow their portfolios.
Inwestorzy poszukują solidnych propozycji finansowych, które obiecują dobre zwroty.
Investors are looking for sound financing proposals that promise good returns.
Wdrażanie solidnych zasad etyki biznesu chroni reputację i wartości firmy.
Implementing sound business ethics policies protects the company's reputation and values.
Ekspertom często trudno jest wycofać się ze swoich wniosków bez solidnych dowodów.
Experts often find it difficult to reverse their conclusions without solid evidence.
Jej argumentacja opierała się na solidnych dowodach z zaufanych źródeł.
Her argument was grounded in solid evidence from trusted sources.
Ich ugruntowane przekonania na temat projektu bazowały na solidnych dowodach i badaniach.
Their asserted beliefs about the project were based on solid evidence and research.
Nawet małe firmy czerpią korzyści z wprowadzenia solidnych ram planowania kadrowego.
Even small businesses benefit from establishing a solid manpower planning framework.
Aby wzmocnić swoją teorię, zdecydowała się oprzeć swoje wnioski na solidnych dowodach.
To strengthen her theory, she decided to premise her conclusions on solid evidence.
Wielu uważa, że akt oskarżenia był motywowany politycznie i brakowało mu solidnych dowodów.
Many believe the indictment was politically motivated and lacked solid evidence.
Jego argument rozpadł się w drobny mak w obliczu solidnych dowodów.
His argument fell to pieces when faced with solid evidence.