Budowniczy postawił nową konstrukcję na solidnym gruncie, aby zapewnić stabilność.
The builder bottomed the new structure on solid ground to ensure stability.
Firmy z solidnym ładem korporacyjnym przyciągają więcej inwestorów i budują zaufanie społeczne.
Companies with solid corporate governance attract more investors and build public trust.
Jego dołączone pomysły uczyniły projekt znacznie bardziej solidnym i skutecznym.
His piggybacked ideas made the project much more robust and effective.
Trenerzy często polegają na prawym obrońcy jako solidnym wsparciu w defensywie.
Coaches often rely on the right back for solid defensive support.
Ich przyjaźń opierała się na niewzruszonym zaufaniu, solidnym i niezachwianym.
Their friendship was built on an immutable trust, solid and unwavering.
Za pomocą czekana szybko stworzył wgłębienia w solidnym bloku lodu.
With an ice pick, he swiftly created cavities in the solid ice block.
Jego argumenty opierały się na głupotach zamiast na solidnym rozumowaniu czy faktach.
His arguments were based on tripe rather than solid reasoning or facts.
To video jest pierwszym solidnym dowodem jaki mamy od miesięcy.
This video is the first solid lead we've had in months.
Ten budynek przetrwał próbę czasu, pozostając strukturalnie solidnym przez stulecia.
This building has stood the test of time, remaining structurally sound for centuries.
Po solidnym szarpnięciu stary samochód w końcu ruszył z miejsca.
After significant pulling, the old car finally moved from its spot.
Po długiej wędrówce zaczęło mi się marzyć o solidnym posiłku.
After the long hike, I began to hunger for a hearty meal.
Została wychowana z solidnym etosem pracy, ceniąc oddanie i wytrwałość.
She was raised with a solid work ethic, valuing dedication and perseverance.
Mur ceglany został zwieńczony solidnym kapturem, aby chronić go przed deszczem.
The brick wall was topped with a sturdy coping to shield it from rain.
