Jej solowa kariera odnosi wielkie sukcesy, przyćmiewając okres występów w zespole.
Her solo career is going great guns, overshadowing her time in the band.
Jego kariera solowa zaczęła się obiecująco i planuje wkrótce wspiąć się na muzyczny szczyt.
His solo career started strong, and he plans to go platinum soon.
Jej bezbłędna wariacja solowa była punktem kulminacyjnym wczorajszego spektaklu baletowego.
Her flawless pas seul was the highlight of the ballet show last night.
Wymagająca partia solowa może podnieść poziom całego spektaklu baletowego.
A challenging pas seul can elevate the entire ballet performance.
Normalną prędkość osiąga gdy jest używana jako postać solowa.
Normal speed only applies when she's used as a solo character.
Za tydzień twoja pierwsza solowa wystawa.
Your first solo show is being held next week.
Jego solowa praca zaczęła się bardzo interesująco.
His solo work began very interesting.
A czy tu, nie zaczyna się twoja solowa trasa?
Wasn't this your solo tour to begin with?
Algorytm to jego czwarta solowa płyta.
Algorytm is his fourth solo album.
Nagrałem pięć numerów na solowa płytę, które wciąż leżą w zamrażarce, ale to nie było to.
I recorded about five songs for a solo record, which are still in the can, but didn't get it.
Jako solowa piosenkarka wydała swój debiutancki album w 2010 roku oraz kilka singli.
As a solo artist she has released one studio album and a few singles.
Od tego momentu wiadomo, że zaczyna się walka; głównymi antagonistami są solowa wiolonczela i blaszane instrumenty dęte, pozostałe grupy instrumentów natomiast biorą stronę raz jednego, to znów drugiego z bohaterów konfliktu.
From this moment on it is clear that the battle has begun; the main contestants are the solo cello and the brass instruments, while the remaining groups of instruments take one or the other conflicting hero's side.
Jeśli wyrzucą mnie, zanim się wybiję, moja kariera solowa skończy się, zanim się zaczęła.
If they toss me out before I had a chance to headline, my solo career is over before it starts.